片语

we can make a deal吮指甜甜圈

make a deal with sb和某人制订协议

strike a bargain成交；达成协议

to make a deal做一笔交易

make a big deal over当成大事

close a deal成交；做成一笔交易

make you a deal做交易

Lets make a deal problem蒙提霍尔问题

Maybe we make a deal来打个商量吧

make a deal with与…做生意，和…妥协

英汉例句

• so they decided not to make a deal with hu but to wait the silk market of the next year.

  决心不买胡之生丝，等待次年新丝出来再说。

• rabin thought he could make a deal with syrian president hafez al-assad before or soon after the palestinian process was completed.

  拉宾认为，他能够在巴勒斯坦和平进程结束前或刚结束时，同叙利亚总统哈菲兹.阿萨德达成协议。

• he has been working to oust yang for failing to make a deal with microsoft, accusing him of sabotaging talks by adopting a costly employee-severance plan.

  他一直试图将杨致远赶下台因其没能和微软达成协议，他指责杨通过引入一个昂贵的员工遣散方案来搞砸了会谈。

• 「for stark to run his accelerator, he「s gotta make a deal with his power company or he」s gotta have some sort of serious power plant in his backyard,」 satogata says.

  「斯塔克要想开动他的加速器，就必须得跟自己的电力公司事先通下气，要么干脆就在自家的后院建个应急的发电站，」萨托吉塔说。

• hard assets such as iron ore and copper mines which tend to perform in line with the commodities cycle -- require less from management to make a deal work.

  铁矿石和铜矿等硬资产在收购后的运营上对管理层的要求较少。这类硬资产的表现往往符合大宗商品周期。

• christmas and other u.s. soldiers say they’re making progress incrementally, but also that they’re being played by the locals, who will make a deal with them one day and with the taliban the next.

  克里斯莫斯与其他的美军士兵认为他们正在使情况逐渐好转，同时也要面对当地民众的反复，他们今天和美军合作，明天就投奔塔利班。

• hard assets such as iron ore and copper mines — which tend to perform in line with the commodities cycle — require less from management to make a deal work.

  象铁矿和铜矿之类的「硬资产」的操作与商品的周期趋于一致，在使交易运行的管理上要求更低一些。

• 「there simply is not a unified viable, palestinian leadership, so how do you make a deal if there is nobody who can really sign on the dotted line delivering the palestinian side,」 said brown.

  他说：「目前没有一个团结的、可持续的巴勒斯坦领导层，所以，如果没有人能够代表巴勒斯坦方面在协议上签字，你又怎么能达成协议呢？」

• be prepared to try and make a deal when your 12 months are up.

  因此，当合同一年期满后，你应该随时準备和商家做一笔新的交易。

• but, because of the logic of risk management we have to make a deal with them; so, it becomes more formal and impersonal.

  但是，基于风险管理的逻辑,我们必须和他们达成协议;,使分摊正规化而不受主观情绪的影响。

• but often things go awry because owners won’t make a deal at a reasonable price, as with america’s nascent aircraft industry.

  然而事情往往会出岔子，因为所有者不会以一个合理的价钱和你成交，就像当初美国刚萌芽的飞机制造业一样。