片语

Make a fuss about nothing大惊小怪

Make Such A Fuss About煞有介事

make a mountain out of a molehill小题大作；言过其实

make a big deal out of小题大作

Make A Fuss About Trifles擂鼓筛锣

make a big fuss about大惊小怪的

Make a fuss about sth对某事物小题大做

英汉例句

• the social responsibility of the scientists is neither to make a fuss about an imaginary illness, nor single technical innovation, nor the single responsibility of the individual or community.

  科学家的社会责任，应该说既不是无关痛痒的「无病呻吟」、不是单纯的科技创新，同时也并非科学家个体或群体的单一责任。

• it is a trivial thing, do not make a fuss about it and take it too seriously.

  不足道的小事，你不要小题大做，太把它当回事了。

• don「t make a fuss about such trifles.

  不要为区区小事而大惊小怪。

• you don」t need to make a fuss about the bad service.

  服务不佳没什么好小题大做的。

• i「ll never make a fuss about the trifles with him.

  我不会在这件小事上与他计较。

• don」t make a fuss about such a small thing because that is the last thing i expected.

  别为这点小事大惊小怪的，这可是我最不希看看到的事。

• in essence, the problem of employment for graduates is a normal phenomenon under the current market economy system and we should not make a fuss about it.

  从本质上看，大学毕业生就业难是一个应该淡看的市场经济体制下的常态现象。

• just try to remember before you make a fuss about going to her aunt’s for dinner, that your cousin comes over every saturday to watch the game.

  记住在你对去她阿姨家吃饭这件事情小题大作之前，想一想你的外甥是不是也每个周末都跑来看球。

• i do not know what they make a fuss about .

  我不知道他们在大惊小怪什么。

• there is no reason to make a fuss about this phenomenon.

  对于这个现象，没有必要大惊小怪。