英语释义

1. to argue about (something) or insist that (something) be treated as an important problem

片语

make an issue of something使某事成为争论之点

make an issue of sth把某事当作问题

make an issue of it大做文章

to make an issue做一笔营业

英汉例句

• to try to make an issue of vip will not achieve the purpose of embarrassing china.

  其目的无非是想困窘中国、阻挠北京奥运。

• it seemed silly to make an issue of such a trifle.

  在这样鸡毛蒜皮的事情上做文章似乎太愚蠢了。

• concerned personage expresses, local government can be attentively on this one natural phenomenon make an issue of, develop travel resource.

  有关人士则表示，当地政府可以用心在这一自然现象上做文章，开发旅游资源。

• conservatives don「t want to make an issue of mass murder because then they would be confronted with the fact that the massacres are committed by people using guns.

  保守派不愿碰触枪案因为这样会跟枪案频发是跟群众持枪的事实有关。

• so every large products manufacturer falls over each other to try one」s very best and make an issue of advertisement.

  因此各大产品生产商争相使出浑身解数在广告上做文章。

• today mr. reagan did not make an issue of the vice president「s remarks about negotiating with drug dealers and the apparent disagreement.

  今天里根先生，对于副总统有关与毒贩谈判的谈话以及意见分歧一事，未予追究。

• it」s only a small disagreement; let「s not make an issue of it.

  哪仅仅是个小小的分歧，咱们别小题大作了。

• it」s only a small disagreement , let「s not make an issue of it.

  仅仅是小的分歧，咱们不要小题大做。

• for example, if you don」t get along with your father-in-law but you don「t want to make an issue of it, invite other in-laws at the same time you invite him.

  例如，如果你与岳父相处得不融洽，但是你不想使之变得更糟，就在你邀请他的同时也邀请另外一些姻亲。

• people make an issue about my height, but i can name a lot of centre-backs who aren」t bigger than me.

  人们对于我的身高有点质疑，但是我可以说出很多中卫并不比我高的人名字。

• normally, the absence of a few vips from the games will go unnoticed, but some of the west media choose to make an issue of it.

  学会不理会在我看来，我们中国人对一些外国领导人是否出席奥运会开幕式不必太在意。