英语释义

1. to use (something) in an effective way
We may not get another chance, so we need to make the best of this opportunity.

2. to deal with (a bad situation) as well as possible
Life is not very good right now—but let's try to make the best of it. (British) We're trying to make the best of a bad job.

片语

take full advantage of充分利用

make full use of充分利用

make the best of things随遇而安

to make the best of充分利用

best make the of很好地利用

make the best of thellongs随遇而安

make the best of everything使物尽其用

make e the best of妥善处理

MAKE THE BEST OF IT善处逆境

Make the best of something尽力而为

Make the best use of充分利用…

英汉例句

• make your inner voice a supportive friend who knows you fully but also recognizes your talents and gifts, and wants you to make the best of yourself.

  要学会控制自己的内心之声，使其成为完全了解自己并能够认识到自己优点及长处的良师益友，促使自己达到最佳状态。

• the three of us were all good friends before going into business, but friends don’t always make the best of business partners.

  虽然我们三个在创业之前就是好朋友，可好朋友并不一定就是最好的商业伙伴。

• with 30 years to look forward to, she decides to make the best of it.

  因为还可以活30年，她决定充分利用这些时间。

• make the best of any opportunity because, if you「ve progressed, whatever the position, it always looks better when you come to apply for graduate positions".

  因为，充分利用机会去提高自己，无论职位高低，当你毕业申请职位的时候，你会发现受益匪浅。

• many use a combination of these different arrangements to make the best of their swap space.

  许多变体使用这些不同安排的组合来充分利用它们的交换空间。

• fear of change. – life is change. every day is different. every day is a new beginning and a new ending. embrace it and make the best of it.

  害怕改变-生命就是改变。每一天都不一样。每一天都是一个新的开始和结束。拥抱每一天并且好好过每一天。

• faith is trusting in yourself enough to know that no matter how things turn out, you will make the best of them.

  信念就是坚信自己无论如何总能将糟糕的局面扭转，展现事态的最好一面。

• with a little imagination, you can create new challenges and make the best of the job you have.

  稍微发挥一点想象力，你就能找到新的挑战，充分利用这份工作。

• in trying to make the best of a bad situation, i decided to design and build a new test server software configuration definition and tracking tool, based on an xml database.

  在试图最好地利用一个糟糕情况的过程中，我决定设计构建一个新的测试服务器软件配置定义和跟蹤工具，它是基于一个xml数据库的。

• right now is the only guaranteed moment in my life. i will make the best of it.

  当下是我的生命中最有保障的时刻，我要好好的利用它。

• he can strive to make the best of life.

  他可以努力奋斗，过好人生的每一天。

• the storm has passed. but policymakers have a lot to do—and a lot of mistakes to avoid—if they are to make the best of the recovery.

  风暴已经过去，但政策决定者还有很多要做——还有很多错误要避免——如果他们想成为恢复的最好的一位的话。

• instead of moving on and trying to make the best of circumstances, you can think, 」my circumstances are going to change eventually – no point in dealing with these circumstances'.

  有了希望你就不会继续正常生活，努力创造最好的境况，而会想，‘我的境况最终会改变——处理这些境况无济于事。’

• make the choice to make the best of it.

  选择去充分利用这个假期。

• if governments make the best of the boom, then medical tourism should improve the health of rich and poor alike.

  如果政府好好利用这次医疗旅游热潮，那么它应该对富人和穷人的医疗保健都有益处。

• i know it can be hard, but you will ultimately die, so why not make the best of your life?

  我知道这或许很难，但你最后依然会走向死亡，所以为什么我尽力地好好生活？

• but then most people try to make the best of the situation, by changing their behaviors and attitudes.

  但接下来，大多数人都会努力改变他们的行为或态度，尽可能的调整自己。

• i have tried to make the best of it by doing a lot of office fishing, some front porch fishing, and some quiet mulling about the magnificent things such as dock burs and remote stars.

  就这样，我努力妥善处理一切，在办公室和自家院子里都像在溪边垂钓时一样，多与同事或邻里交流，并常常静下心来体味世间伟大的万物，诸如那几根芒刺，又或是遥远的星辰。

• both sides should make the best of china-turkey economic and trade cooperation forum to promote mutual understanding and information sharing.

  中美经贸合作为美国企业和家庭带来实实在在的好处，对美国经济发展作出了重要贡献。

• we should make the best of everything, including the best use of human potentials.

  我们要充分利用一切事物，包括挖掘人类潜能。

• but, when disruptions happen, you need the capability to snap back and make the best of it with minimal disruption.

  但是，当衰退来临的时候，你必须具有应对和承受最小程度奔溃的能力。

• she was glad to have finally won a measure of freedom and was determined to make the best of it.

  她很高兴终于获得了自由，并且决心要充分利用它。