英语释义

• of or relating to the island or republic of Malta or its inhabitants;

  "Maltese customs officers"

• breed of toy dogs having a long straight silky white coat

片语

Corto MalteseThe first Corto Maltese adventure, Una ballata del mare salato, Italian publication cover.

Maltese e玛尔济斯犬

Name Maltese马

Maltese pound马耳他镑

maltese liri马耳他里拉

MALTESE DOG马耳他狗（一种白色小狗）

Maltese cat a short-haired bluish-grey cat breed

Maltese blue大不列颠灰

maltese lace马尔他几何形梭结花边

英汉例句

• The Maltese rebelled against the French forces with the help from the Great Britain.

  在大英帝国的帮助下，马耳他人开始反抗法兰西统治者。

• The two men told Maltese military officers that they were senior air force colonels and one of them requested asylum, as they were getting out of their single-seater Mirage F1 jets.

  两名飞行员从他们驾驶的单座幻影F1战机中出来后，对马耳他军官自称是资深空军上校。其中一人申请政治避难。

• No Maltese athlete has won an Olympic medal to date.

  至今马耳他还未获得奥运奖牌。

• The main ethnic group is Maltese (descendants of ancient Carthaginians and Phoenicians, with strong elements of Italian and other Mediterranean stock). Other includes Arabs, Italians, and the British.

  其主要种族是马耳他人（古代迦太基人和腓尼基人的后裔，有意大利和其他地中海祖先的血统），其他包括阿拉伯人、意大利人和英国人。

• First, voters are not equal: under Lisbon, a Maltese MEP will represent only 67,000 voters, a Swedish MEP 455,000, but a German MEP 857,000.

  首先，投票者之间的不公平：在《里斯本条约》框架下，一个马耳他的欧洲议员只代表67000个选举人，一个瑞典议员代表455000个，而一个德国议员则代表857000个选举人。

• Rap and heavy metal music is freely available though more fiendish musical terroriser might even choose experimental jazz or Maltese folk music.

  敲击或者重金属音乐可以随意获得，虽然更利害的音乐恐吓者可能甚至选择试验爵士乐或者马耳他民乐。

• The Maltese nobility was established during this period.

  马耳他人的高贵气质就是在这一时期形成的。

• Another single woman I know thinks that if her Maltese snaps at someone she「s dating, he」s probably not right for her. (Talk about snap judgments.)

  我认识的另一位单身女士认为如果她的马耳他狗在约会的时候去咬她的对象，那这个人可能就不适合她(这叫作「撕咬」评判)。

• The Maltese normally kill for the sport or trap birds to sell in cages.

  马耳他人常常会为了这项运动杀死鸟类，但也会将它们捕获放在笼中售卖。

• What are the exact origins of Maltese people? Their language seems to be closely related to today's Lebanese. Is the Phoenician origin theory viable?

  马耳他人的确切起源是什么？他们的语言似乎非常接近现代的黎巴嫩语。腓尼基起源理论是可行的吗？

• When the Maltese (for so they called dantes) had said this, it was sufficient, and all went to their bunks contentedly.

  马耳他人(他们这样称呼他)既然发了话，也就够了，大家就都心安理德地到他们的鸽子笼里去了。

• The way a script like 「The Maltese Falcon」 was written is very different from 「The Bourne Supremacy.」

  《马耳他雄鹰》上映时的剧本撰写风格就与《伯恩的霸权》有很大不同。

• He also said that Maltese authorities were very clear in telling the hijackers that authorities were 「not willing to negotiate」 unless the two surrendered.

  他还表示，马耳他当局非常清楚地告诉劫机者，当局不愿意谈判，除非两人投降。

• If you have the time to come your new Yorkshire Terrier or Maltese then by all means get this breed.

  如果你有时间来你新克夏灐或马耳他然后将这一切手段繁殖。

• He claims the Maltese farms do better than this, but does not say exactly how much better.

  他声称马耳他养殖的金枪鱼重量增加的还要多一些，但没有精确地说出增加了多少。

• There’s a hit novel in Britain narrated by the Maltese terrier Frank Sinatra gave her, which she named 「Maf, 」 for Mafia, and three movies in the works about her.

  英国的一本畅销小说中，弗兰克·辛纳屈赠与她的马耳他梗狗成为叙述者，她叫它‘Maf’，取自Mafia（黑手党），另外还有三部有关她的影片正在筹划中。

• It is the fourth highest valued currency after the Kuwaiti dinar, Maltese Lira, and the Bahraini dinar.

  它是继科威特第纳尔，马耳他里拉，巴林第纳尔之后世界第四位的价值最高的货币。

• They, with two others below, formed the revolving Maltese cross of the reaping-machine, which had been brought to the field on the previous evening to be ready for operations this day.

  加上下面的两根木头支架，它们就构成了收割机上可以转动的马尔他十字架①，收割机是在昨天被搬运到地头上的，準备在今天使用。

• Many Maltese avidly follow English football matches.

  许多马耳他人热衷于英式足球比赛。

• The EU, explains one Eurocrat, 「is not a club but a family—a Maltese one, with no divorce.」

  一名欧盟官员解释说，欧盟不是一个俱乐部而是一个家庭，一个马耳他式的家庭，这里没有离婚。

• Imagine that JD Salinger and Gabriel Garcia Marquez had collaborated on a manga version of The Maltese Falcon.

  想象一下塞林格和马尔克斯合拍漫画版《马耳他之鹰》。

• Persistent research has found much fresh evidence in Italian and Maltese archives.

  持续不断的研究在意大利和马耳他的档案中找到了新的证据。

• Malta has two official languages in Maltese (a Semitic language) and English.

  马耳他有两种官方语言：马耳他语(一种非z系wz)和英语。