英汉例句

• the results show that the fatigue life with fretting damage is markedly decreased compared with the fatigue life without fretting damage.

  计算结果表明：有微动损伤的车轴疲劳寿命比无微动损伤的疲劳寿命明显减少。

• xihuangcao markedly decreased the content of cholesterol, but had no effect on the level of bilirubin and bile acid;

  溪黄草水煎剂可明显降低胆汁中胆固醇含量，对胆红素和胆汁酸含量无影响；

• resultsthe content of no and the activity nos in model group were increased as compared with normal group (p0.01) and markedly decreased in glycyrrhizin group as compared with model group(p0.05).

  结果模型组小鼠血清中no含量及nos活性的较正常组显着升高（p0.01 ），甘草酸组血清中no及nos较模型组显着降低（p0.05 ）。

• the blood pressure and heart rate were markedly decreased in both groups( pgroups), but there was no significant difference in the decreases between the two groups.

  结果：川芎嗪组与硝酸甘油组治疗后血压、心率均有明显降低（p均＜0．001），但两组间无显着性差异；

• plasma atrial natriuretic factor concentration (anf) was markedly decreased at the end of 4 weeks.

  用药4周时血浆心房利钠因子浓度下降。

• mitochondria membrane potential was markedly decreased when treated with the combination.

  线粒体膜电位有较大幅度的降低；

• the atp contents in the liver, lung , kidney and heart tissues in the biliary sepsis group were markedly decreased when compared with that in biliary obstruction group.

  胆原性脓毒癥组感染肝叶、非感染肝叶及肺、肾、心组织atp水平先后降低，并较胆道梗阻组显着；

• the activity of succinic dehydrogenase disappeared or markedly decreased in the cells.

  泡沫细胞内琥珀酸脱氢酶无活性或活性显着降低。

• results:the alcohol extract of morus alba and m. multicaulis markedly decreased the level of fasting serum glucose of the alloxan diabetic mice.

  结果：白桑和鲁桑乙醇提取物均能显着降低四氧嘧啶引起的糖尿病小鼠的空腹血糖。

• the differentiated hair cells and supporting cells underwent apoptosis in vestibular sensory epithelium, and tunel positive cells were also markedly decreased with ageing.

  tunel阳性反应可发生于毛细胞和支持细胞，随年龄增加，阳性细胞数逐渐减少；

• bis of the control group markedly decreased after nerve block and sedation degree increased(p0.01).

  观察组患者满意度、医生满意度均高于对照组（p0.01）。

• monosodium glutamate markedly decreased the neuronal density in hippocampal ca_1 sector (p0.01) while ketamine increased that in the same sec-tor (p0.01) significantly.

  谷氨酸钠能显着降低海马ca_1区神经元密度（p0.01）；氯胺酮能显着提高海马ca_1区神经元密度（p0.01）；

• although use of a radio requires the ability to speak, which as you may know is markedly decreased while being strangled.

  虽然用对讲机也是要在你能说话的情况下，但是你知道人快被勒死的时候估计没有这种能力。

• the speed of development of in vitro fertilized bovine oocytes to the blastocyst stage markedly decreased after ageing in vitro maturation.

  体外成熟培养的牛老化卵受精后发育到囊胚期速度减慢。

• on spio enhanced scans, parenchymal signal was markedly decreased in 6 lesions, and the central scar became more clear in 5 lesions.

  spio增强扫描6个病灶实质部分信号明显降低，5个中心瘢痕显示更清晰。

• treating the crude enzyme extract from rice root and callus with sa also markedly decreased the activities of cat and pod in it.

  稻根和愈伤组织的粗酶提取液经sa处理后，cat和pod的活性也受到明显抑制；

• the product thus obtained has a markedly decreased rate of crystallization, and the brittle-point of the vulcanizates is 5℃ lower than those of the corresponding vulcanizates from neoprene type gn-a.

  制得的氯丁二烯-异戊二烯共聚物结晶速率显着降低，其脆折点较氯丁橡胶-gn-a降低了5℃。

• results the local blood flow volume in the model rabbits markedly decreased as compared with that in the rabbits for normal control.

  结果造模后家兔受损腰肌局部血流量较正常组织明显下降。

• conclusion ziyin bushen pill can markedly decreased aristolochhia acid a content of aristolochia fangchi.

  结论滋阴补肾丸可显着降低广防己中马兜铃酸a的含量。

• the content of sclereid of dangshansu and kousui pear fruits different stage bagged were markedly decreased than ck;

  砀山酥梨和幸水梨不同时期套袋果的石细胞含量均显着低于对照；

• after treatment, the level of tc, tg am ldl were markedly decreased than before treatment ( p 0. 05), but hdl was not changed obviously ( p > 0. 05)…

  但hdl变化不明显（p>0。05）。结论：功能保健灸对高脂血癥具有调节和治疗作用。