英汉例句

• to meet the design requirement of die, it needs to master the technique of structural design and conduct mechanical analysis when de- signing punching die of oblique die.

  要设计的模具满足要求，就需要斜孔沖裁模具设计时，既要掌握结构设计技巧又要进行力学分析。

• in light of the static and dynamic pile testing on a single casting pile of a project , the limit bearing capacity of a single pile that can not meet the design requirement is analyzed;

  针对某工程鉆孔灌注桩的单桩进行静、动试验，对单桩极限承载力不能满足设计要求进行了分析。

• to meet the design requirement and the changing environmental conditions, car hub bearing must have very high reliability.

  面对设计要求和环境条件的变化，汽车轮毂轴承必须保持较高的可靠性。

• the simulations show that the performance of instrument is stable and reliable, which meet the design requirement of system reliability.

  系统测试结果表明：整机性能稳定、可靠，达到了系统的可靠度设计要求。

• the result indicates that the damage effect of penetration submunition equipping the programmable electron time fuze meet the design requirement of undamaged areas of aerodrome runway.

  结果表明，由配用可编程电子时间引信的侵彻子弹毁伤效果满足跑道未受损面积设计要求。

• acceleration performance, maximum speed, maximum degree of climbing and economic performance of hcng vehicle meet the design requirement in the road test.

  在最终的道路测试中，hcng整车的加速度、最高车速、最大爬坡度和经济性都达到项目的设计要求。

• after analysis and calculation, the testing performance and precision of the studied multi-spectral aperture-expanded collimating system could meet the design requirement demands perfectly.

  经计算分析，本文所研究的多光谱扩径準直系统测试性能及精度达到设计要求指标。