mismatch
n. 错配,搭配不当;不匹配,不协调;实力悬殊(或不公平)的比赛
v. 使配错;使不适当地在一起
2026-01-10 16:39 浏览次数 13
n. 错配,搭配不当;不匹配,不协调;实力悬殊(或不公平)的比赛
v. 使配错;使不适当地在一起
delay mismatch延迟线失配
mismatch dislocation错配位错
optical mismatch光学失配
mismatch condition不匹配条件
mismatch calibration失配校準
impedance mismatch阻抗失配
time mismatch时间失配
word mismatch词的不匹配
spatial mismatch空间不匹配
geometrical mismatch几何错配
mismatch repair[遗] 错配修复;失配校正
the far more likely outcome is that the mismatch between the reach of markets and the scope of governance will prevail, leaving global finance as unsafe as ever.
全球统一监管更可能导致的后果是,因市场广度与管理范围的不匹配,使得全球金融市场与过去一样不安全。
since there is a mismatch in the interfaces, a mediation component is used between the export and import.
由于接口之间存在不匹配,在导出和导入之间要使用一个中介组件。
there is, however, a huge mismatch between operating costs and advertising revenues.
然而,营运成本和广告收入之间却存在着巨大的不匹配。
or is the problem 「structural, 」 a mismatch of workers「 skills and employers」 needs -- a problem that more money won「t automatically solve?
或者说是「结构性,」工人技能和雇主需求之间的不匹配——一个即使再多钱也不能自动解决的问题?
for example, there may be a mismatch between the transport protocols employed by a service consumer and a service provider.
例如,在服务使用者与服务提供者所使用的传输协议之间可能存在不匹配的问题。
i can understand this limitation: it」s not usually easy to superimpose a regular lattice of information upon an xml document; such is the mismatch between extensible hierarchies and rigid tables.
我完全理解这种局限性,要将规整的信息表格添加到xml文档通常并非易事,这就是可扩展层次结构和严整表格的不匹配。
since there is a mismatch in the users specified, the execution of the application is not possible.
因为在用户指定的角色中有一个匹配错误,不可能执行应用程序。
american exporters do not have to worry about currency mismatch because both their domestic costs and their export earnings are in dollars.
美国出口商不需要担心货币不匹配的问题,因为他们的国内成本和出口收入都是用美元来支付。
a mismatch could occur because the attributes of one business object are in a different order and have different names than the attributes of the other business object.
由于一个业务对象的属性顺序不同,并具有与另一个业务对象的属性不同的名称,就会出现不匹配。
our minds are not modern, and many of our woes have to do with this mismatch between our stone-age psychologies and the world in which we now live.
我们的思想并不现代,事实上,生活中的许多不幸都与我们旧石器时代的心理特征以及当下生活世界之间的不相匹配有关。
in other words, when two class loaders load different classes (that is, different bytecodes) with the same name, class loader constraints guarantee that there will be no type mismatch between them.
换句话说,当两个类装入器用相同的名称装入不同的类时(也就是不同的字节码),类装入器约束保证了它们之间不会有类型不匹配。
the first and foremost problem is the structure mismatch between both languages.
第一个也是最显眼的问题是两种语言的结构不匹配。
this mismatch between problem and solution has been remarked on by me and others for a while now.
问题和解决方案之间的这种不匹配被我和其他人谈道至今已经有一阵子了。
there are known issues with browsers and proxies that may cause a mismatch in what the browser expects and what it receives with regard to compressed content.
存在一些已知浏览器和可能会在浏览器的期望和它在压缩内容方面的收到中造成的不匹配的代理的问题。
if file types mismatch in an unexpected way, such as one being a directory when the other isn「t, diagnostics are recorded and the existing database entry is destroyed.
如果文件类型不匹配,并且属于意外不匹配,比如一个是目录而另一个不是目录,那么将记录诊断结果并销毁现有的数据库条目。
in some cases, there may be a mismatch in what features are supported, where one system sends a soap document that the other cannot process.
某些情况下,一个系统发送了其它系统无法处理的soap文档,这就会在支持的功能上发生不匹配。
「there」s a significant mismatch between memory speed and gpu speed,」 he adds.
「显存速度和gpu速度之间存在严重的不匹配,」他补充说。