this implementation capability is a bit of a misnomer as it mixes the pertinent 「service loose coupling」 principle with the 「service posability」 principle.
这个实现能力的命名并不妥当,因为它混合了相关的「服务松耦合」原则和「服务可组合性」原则。
i read a blog by chad jackson on engineering-matters.com called plm misnomer what we know it isn’t.
decoupling was always a misnomer if it implied that an american recession would have no impact in the east.
如果脱钩是讲美国经济衰退不会对东方产生影响的话,那么这是误导。
a misnomer if ever there was one, the rare earths may be strategic and in short supply but they are certainly not rare.
稀土这一名字确实安得有点名不符实,它可以说是战略性资源,并且一向供不应求,但却称不上是稀有之物。
it’s actually a misnomer because even rats have more sense than to stay in thisridiculous model.
实际上这个「老鼠赛跑」概念选错了主角,因为即便是老鼠也不会选择这样荒诞可笑的生活方式。
「maybe patches is a misnomer on my part,」 he added.
「也许‘浮油块’可能用词不当,」他补充道.
however, this is a misnomer because the option only copies the window layouts and working sets and not things like colors of syntax highlighting, font-size templates, etc.