英语释义

1. sheet sense 6

2. a large mass of rock thrust over other rocks

3. one of the two sheets that lie on opposite sides of the vertex and together make up a cone

片语

Nappe free自由水帘

nappe interrupter水舌掺气齿坎

free nappe自由水舌

aerated nappe曝气水舌

nappe rill叠置形成堆拄

autochthonous nappe原地推覆体

decollement nappe脱顶推复体

nappe separation射流分离

fluctuating nappe波动水舌

英汉例句

• it indicates that mylonite in the root zone of nappe in the southern edge of jiuling is a product resulted from ductile deformation controlled by dislocation in the deep structural level.

  这表明该推覆体根带的糜棱巖是地壳深部构造层次由位错机制控制的韧性变形的产物。

• the fracture is composed of the tectonic melange zone and the nappe structure zone.

  该断裂带由构造混杂带和推覆构造带两个构造单元组成。

• the nappe structure in peng-guan area, western sichuan basin is discussed.

  本文讨论四川盆地西部彭县、灌县地区的推覆构造。

• there are no large slipping nappe structure belts on the north depression in the turpan hami basin.

  吐哈盆地北部凹陷不存在大型盖层滑脱型推覆构造带。

• the paper introduced the prestack depth migration from relief surface based on implicit wide-angle finite-difference one-way propagation operator and used seg piedmont nappe structure model for test.

  本文介绍了基于广角隐式有限差分单程波传播算子的起伏地表叠前深度偏移方法，并对seg山前带推覆构造模型进行了检验。

• the structural system of nappe consists of several overthrust fracture belts, thrust sheets and thrust slices, and master fault and secondary fault form an imbricate structure.

  推覆构造体系是由几条逆沖断裂带及其逆沖席、逆沖片组成，主干断层与次级断层组成叠瓦式构造。

• these faults are part of the regional overthrust system trending nww, dipping s, which has different throw ranging from hundreds to thousands meters and shows a nappe pattern.

  这些断层是本区走向北西西、断面南倾的区域逆沖断裂系的组成部分，断距大小不等，显示出一定规模的推覆构造型式。

• this paper deals with the study of the mechanism of formation of the nappe at klamayi and xiazijie in an attempt to shed some light on the oil possibilities of the region.

  本文将克-夏推覆体的现有资料进行模式化机制分析，利用这种分析对克拉玛依至夏子街地区的石油勘探将会起到应有作用。

• these accommodation transformation systems have mainly been caused by the tectonic stress fields that lead to the alternating occurrence of compressional subsidence and nappe uplifting.

  这些可容空间转换系统主要是由于构造应力场的挤压沉降作用和推覆隆升作用在平面上的交互出现所致。

• this nappe group is divided into several imbricates by several tear faults, each of which has different features with respect to its shape and structure.

  该推覆体由数条撕裂断层分为几个叠瓦体，各有不同的形态、结构特征。

• by use of plate theory and according to the drilling and seismic data of longmen mountains'northern sector, the mechanism forming the nappe of longmen mountains is discussed.

  本文运用板块理论，以龙门山北段的鉆井及地震资料为依根，探讨了龙门山推覆体的形成机制。

• their features and development are markedly different form those of alpine-type nappe found in geosynclinal-folded belts.

  其地质背景特征与发育于地糟褶皱带的阿尔卑斯式推覆构造有明显的差别。

• in 1976, authors first suggested that there were nappes in maoshan mountain and suzhou area, and in 1984 the nappe in yixing was discovered again.

  1976年，笔者在苏南茅山和苏州地区首次提出推覆构造的存在。 到了1984年，又在宜兴地区发现了推覆构造。

• the development of thrust nappe superimposed tectonics in three rivers region is evidenced by the heat flow pattern.

  从热流分布和热流配分上论证了三江地区逆沖推覆叠加构造的存在。

• this paper describes the geometrical texture and structural evolution of the superposed nappe structure in the micangshan area.

  本文重点论述了米仓山地区叠加型推覆构造几何结构及构造演化。

• this thrust nappe structure took place during the late palaeoproterozoic (lüliang movement), representing the last thermo-tectonic event in the early precambrian basement of wutaishan mt.

  该逆沖推覆构造出现于吕梁运动的晚期，记录着五台山东部早前寒武纪结晶基底的最后一次构造热事件。

• thrust nappe system, extending along southeast and northwest margin of bajiazi basin. controls the emplacement and distribution of pb-zn deposits, so it is metallogenic structure.

  逆沖推覆构造系统沿八家子盆地东缘和北西缘分布，控制铅锌矿床的就位与分布，为成矿期构造。

• by comprehensive study, wudang mountain tenacity nappe tectonics has been pointed out at the first time. its geometrical pattern is a giant 「ab」type of fold.

  通过对武当山地区的综合研究，提出武当山地区为一韧性推覆构造，其几何样式为一个巨型的「ab」型褶皱。

• then, the regional structure characteristics and distribution pattern are analyzed and the importance of thrust nappe fault is emphasized especially.

  然后分析区域构造特征和展布格局，特别强调逆沖推覆断裂的重要性；

• it is composed of three nappes and a buried zone, in which the tianjingshan anticlinorium nappe and the lower wall buried block of jianyou-guangyuan fault are the best in oil and gas prospect.

  它由三个推覆体和一个隐伏带组成，以天井山复背斜推覆体和江油至广元断层下盘隐伏体的含油气远景最好。

• through investigation and studies on the structural rocks in faku area, north liaoning, it was determined that there is a large scale nappe ductile shear zone.

  通过对辽北法库地区构造巖的观察和研究，确定了本区存在一大型推覆韧性剪切带。