national conditions
国情;民情
2025-09-08 11:40 浏览次数 6
国情;民情
national hygiene conditions卫生国情
national conditions in agriculture农业国情
national conditions and strength国情国力
Outline on national moral conditions道德国情论纲
National l conditions从国情出发
National conditions decision国情决定
Decisions of national conditions国情决定的
Especially our national conditions尤其是我们国家的国情
national economic conditions国民经济状况
there is no problem between china and sri lanka at all, which makes the bilateral relations an example of friendly cooperation between countries with different national conditions and social systems.
我们之间没有任何问题,是不同国情、不同社会制度国家间友好合作的典范。
though our national conditions differ, there exists no conflict of fundamental interests between us, and our common interests far outweigh our differences.
虽然中加国情不同,但双方没有根本利害沖突,共同利益远远超过分歧。
china hopes that myanmar can maintain political stability, continue pursuing the political reform that is suited to myanmar「s national conditions and further promote ethnic reconciliation.
我们希望缅政局保持稳定,继续坚持符合缅国情的政治改革,进一步推进民族和解进程。
although the two countries differ in history, culture and national conditions and have different views on some issues, there is no fundamental conflict of interest between the two sides.
虽然双方历史文化和现实国情不同,在一些问题上存在不同看法,但彼此没有根本利害沖突。
china remains to be an underdeveloped economy with the basic national conditions of a large population and uneven development.
中国仍然是个经济不发达的国家,人口多、发展不平衡是其基本国情。
」we need to proceed from our own national conditions and bear in mind the big picture of the early recovery of the global economy, 「 he said.
他说,中国需要根据自身的情况推出政策,并且要考虑到全球经济初步复苏的大环境。
borrell said that the european people are delighted that china has found a development path suited to its national conditions and scored enormous achievements in economic and social development.
博雷利说,欧洲人民高兴地看到中国找到了适合自己国情的发展道路,经济社会发展取得了巨大成就。
however, due to our different national conditions and development stages, some complex and sensitive issues are yet to be settled in the negotiations.
同时由于两国国情不同,分别处于不同的发展阶段,谈判中需要解决一些复杂敏感的问题。
we believe that all countries need to pursue their own development paths which are suited to their national conditions and we respect the choices made by the people of other countries.
同样,我们认为任何国家都要走适合自己国情的发展道路,我们尊重各国人民的选择。
the development in china is uneven. these are the basic national conditions of china.
人口多、底子薄、发展不平衡,是中国的基本国情。
the exchange rate of the currency a country should be set in accordance to its national conditions and the state of its economic and financial sector.
我认为一个国家汇率制度应该从这个国家的国情出发,依据它的经济和金融发展状况来决定。
we will continue to unswervingly follow the development path suitable for china」s national conditions and steadfastly safeguard the fundamental interests of the overwhelming majority of the people.
我们会继续坚定不移地走符合中国国情的发展道路,坚定不移地维护最广大人民的根本利益。
second, to establish and improve national authorities in light of the national conditions is the key for the implementation of the convention.
其次,从本国国情出发,建立健全国家履约机构是履约的关键;
second, the trade frictions and disputes between our two countries are mainly because of our different national conditions and the adjustment of the division of labor brought by the globalization.
第二,我们要看到,中美之间还存在着一些贸易摩擦或争议,这主要是由于两国国情不同,以及由于全球化发展产业分工流动调整造成的。
we would like to listen to the suggestions and ideas of the countries and then confirm how to use the loans according to the different national conditions of relevant countries.
我们也愿意听取非洲国家在这方面的意见和建议,结合他们国家的实际状况来确定如何使用这笔贷款。
all sides should overcome differences, show appreciation and respect for each other「s national conditions and choices, expand common interests and pursue common development.
各方应超越不同和差异,理解和尊重彼此国情和选择,寻求共同利益,谋求共同发展;
key said despite great differences in the national conditions of the two countries, there is huge potential for their cooperation.
约翰·基说,虽然新中国情差异很大,两国合作潜力巨大、机遇很多。
china」s national conditions make her a special and complex eco-political entity.
中国的国情决定了她的特殊和复杂性。