英汉例句

• clumsy curbs on trade are bad for the economy, but they are not always bad for individual businesses.

  对贸易失策的抑制不利于经济的发展，但它们并不是总是对个体企业有坏处。

• however, this is not always possible.

  然而，这并不总是可能的。

• but, you may not always have access to the logs or want to be logged in to your browser to get the information.

  但是您可能并不始终具有访问日志的权限，或者并不总是能够登录到浏览器来获取信息。

• honours do not always go to those who merit them.

  荣誉并不总是给予那些珍惜它们的人们。

• alas, it’s not always like this.

  哎呀，这并不一直是这样。

• but the process of getting it is not always smooth.

  但是得到水的过程并不总是那么顺利的。

• they could not always be sure of that.

  他们也许并非总是有把握这样看的。

• but if the generals have not always done well by the politicians, the politicians have far more often let down the generals.

  但是如果政客们认为将军们并不总是表现良好，政客们让将军们失望却要常见得多。

• a lack of synchronization can be a modeling error if more than the desired process behaviors occur, but it’s not always an error (unlike a deadlock).

  如果出现的流程行为超过需要，则缺乏同步便是一个建模错误，但它并非始终是一个错误，这一点与死锁不同。

• it is simple, but not always easy – just acknowledge who they are, what they are going through, with empathy and respect.

  它非常的简单，但并不总是容易的-用尊重的心承认真实的他们，以及他们所经历的一切。

• if we think about the what, how, who, and measurement of the standard it project, we see that these functional attributes are not always well defined either.

  如果我们考虑标準it项目的这四个方面（什么、如何、谁和度量），就会发现不一定总是定义了这些功能性属性。

• we might not always obey reason and we may sometimes not want to exercise our minds, but a large part of our existence relates to us being rational animals.

  我们可能并不是总是服从理智，我们也有可能有时不愿意锤炼我们的思想，但大部分我们的行动都与我们是理性的动物相关。

• true, even experts do not always agree on what to do in certain situations, but this is no reason not to offer basic guidelines for choosing between xml and attributes.

  事实上，在某些情况下即使专家也不一定意见一致，但是这并不成为不能提供在元素和属性之间选择的一些基本原则的理由。

• we shall not always expect to find them supporting our view.

  我们并不总是指望他们会支持我们的观点。

• however, you might not always want to highlight the row, only when the data that you insert into the table contains something important.

  但是，您可能不会总是需要将行突出显示出来，只有当插入表格的数据比较重要时才会这样做。

• but that is not always the case.

  但是事情并不总是这样。

• it’s not always easy, but remember that this is your life, and you should do what you really want to do, not what others want you to do.

  这并不是总是很容易的，但是记住这是你的生活，你需要做一些你真正想要做的事，而不是别人想要你做的。

• however, you may not always find it easy to identify the data size.

  然而，您也许会发现，确定数据大小并不总是那么容易。

• investors ought to be told that the market for etfs may not always be as liquid as they would like.

  投资者应当被告知交易所交易基金的市场可能不会像他们所希望的那样永远是流动的。

• but they do not always overlap.

  但它们并不总是重叠的。

• for one thing, people do not always buy what they like.

  首先，人们并不总是买自己喜欢的东西。