片语

less than nothing什么都没有（非正式）

Nothing Less Than Drastic不啻釜底抽薪

nothing g less than完全是

nothing more or less than不多不少，正好

Nothing Less Than Literal书名

英汉例句

• and this isn「t just important for your own life and your own future. what you make of your education will decide nothing less than the future of this country.

  而这一点不仅仅是对于你们的生活和你们的未来显得很重要，你们经受教育之后能取得的成就同样可以决定这个国家的未来。

• it is abundantlyclear from a careful reading of our declaration of independence that our nationwas born from nothing less than the rebellion of the human spirit against thearrogance of power.

  仔细阅读我们的《独立宣言》，事实无比明朗，我们国家的诞生无他，唯诞生于人性精神对傲慢强权的反抗。

• 「every time we remember to say “thank you」, we experience nothing less than heaven on earth.” – sarah ban breathnach

  每次我们记得说「谢谢」,我们的经验不亚于人间天堂.「

• this is nothing less than the creation of another bubble.

  这不过是在制造另一场泡沫而已。

• to think that our television is in the hands of these time-servers is nothing less than a tragedy.

  想想看，我们的电视掌控在这些时间服务器手中，这无异于悲剧。

• as they drew closer, i could see that the men’s faces were taut with anger, while the women looked nothing less than possessed.

  随着他们越来越近，我看见男人们的脸都因而愤怒而紧绷着，而女人们看上去则没有那么疯狂。

• 「my parents sought nothing less and died for nothing less than democracy, peace and prosperity,」 said mr aquino in an inauguration speech frequently punctuated by cheers and applause from the crowd.

  就像阿基诺三世在总被人群的掌声、欢呼打断的就职演说中说的：「我的父母无惧死亡，毕生追求的只有民主，和平和繁荣」。

• the united states and its regional partners say they will accept nothing less than a complete and verifiable end to north korea」s nuclear arms capabilities.

  美国及其东亚盟友说，必须以可核查的方式全面废止北韩的核武器能力，除此之外不接受任何其它方案。

• by being resolute you are establishing there is not and that you demand them to do nothing less than assume the burden for their deeds.

  有坚定的决心，你会让他们知道你并没有特别要求他们什么，只想让他们知道他们要为自己的行为负责。

• their professed aim is nothing less than the subversion of western society by 」flower power" and force of example.

  他们声称的目标只不过是通过「权力归花的信仰」和榜样的力量来颠覆西方社会。

• a tehran city councillor recently claimed for his capital nothing less than a 「new world record」 in air pollution.

  一位德黑兰城市议员最近声称他的首都完全打破了空气污染的「一项新的世界纪录」。

• for some geologists, the proposal has been nothing less than revolutionary, and an unwelcome challenge.

  对于一些地质学家来说，这个提议更像是一场革命，一个不受欢迎的挑衅。

• our hotel customers should accept nothing less than a quality experience regardless of the hotel’s star rating.

  无论酒店是几星级，我们的酒店客户都可以享受一致的优质入住体验。

• some 90% of the population consists of ethnic albanians who demand nothing less than independence.

  其中大约90%的人口由阿尔巴尼亚裔组成，他们只想独立，别无他求。

• we are attempting nothing less than a shift of american culture away from an emphasis on unconscious consumption towards a more fulfilling, just, and sustainable way of life.

  我们所祈求的不过是想改变美国文化中对无意识消耗的认同转向一个更有意义的可持续的生活方式。

• he reckons it represents nothing less than the earliest record of the human imagination.

  巖画无关其他，那只是人类想象力最早的记录而已。

• but this time, more than ever, spectators and others who care about nasa worried for nothing less than the future of human spaceflight in the united states.

  而当此时，关注美国国家航空航天局(nasa) 的观众和其它人，又比任何时候只担忧美国载人航天的未来。

• that strikes some americans as nothing less than blackmail.

  这对一些美国人来说，简直就是讹诈。

• what is at issue here is nothing less than remaking the culture of an entire industry.

  其实这里所讨论的问题，说到底还是要重塑该行业的文化。

• binyamin netanyahu, israel’s prime minister, expressed nothing less than horror at the agreement signed by palestinian factions in cairo on may 4th.

  本雅明内塔尼亚胡，以色列总理表示巴勒斯坦方面在五月四日签署的决议完全是一个灾难。

• his project is nothing less than an attempt to reverse engineer the relevant part of the brain.

  他的计划可以说正是一种逆向构造大脑相关部分的尝试。

• since microsoft must know all this, the fact that it still wants to buy yahoo! is nothing less than an admission that it needs help to catch up with google.

  既然微软对此心知肚明，却仍还要收购雅虎，这一事实无非表明它需要想办法追赶谷歌。

• nothing less than a paradigm shift will do.

  没有比改变范式更好的了。

• that a piece of paper of no intrinsic value should pass for good money the world over is nothing less than a secular miracle.

  一张没有内在价值的纸片竟然被全世界奉为优等货币，这简直是这个世俗世界的一个奇迹。