英汉例句

• if you genuinely see nothing wrong with what you did, it probably doesn’t.

  如果你真的觉得这没有什么不对的，那或许就真的没有什么不对。

• meanwhile, you「re in trouble because your catalog application stopped working even though there was nothing wrong with your application, just the service it was calling.

  尽管您的应用程序本身没有问题，而是调用的服务出现了问题，您同时也因为目录应用程序停止工作而被指责。

• but after getting the magnetic pulse, the volunteers tended to see nothing wrong with his actions - and judged his behaviour purely on whether his girlfriend survived.

  但在经受磁场刺激后，志愿者并不认为这种做法有任何不妥之处——而仅仅是根据他的女朋友是否幸存来评分。

• i can’t stress enough that the workplace is a competitive environment, and while there is nothing wrong with asking for a raise, demanding one can backfire in the worst kind of way.

  我必须强调，工作场所是一个竞争环境，尽管要求加薪没什么不对，但也可能从最坏的方面让你事与愿违。

• although only the project manager (pm) and project engineer (pe) should have privileges to close risks, there」s nothing wrong with giving all team members privileges to raise risks.

  虽然只有项目经理(pm)和项目工程师(pe)应该具有权限关闭风险，但是给团队的每一个成员提出风险的权限是没什么不对的。

• there’s nothing wrong with the concept of directing traffic to other parts of your site, but how you accomplish this can make a huge difference.

  导航你的网站到其他下属站点这种概念是无可厚非的，但如何去实现这就有很大的区别了。

• there’s nothing wrong with wanting more, and there’s nothing wrong with reaching for nicer things in life if you’ve diligently planned and saved.

  想要拥有更多的物质并没有什么错，而且通过勤劳节俭生活从而追求更优质的生活也没有什么错。

• of course, there’s nothing wrong with wanting input from other people, especially people you respect.

  当然，想要听听他人的意见，尤其是你所尊重的人的意见没什么不对。

• american audiences, who do not have to suffer daily the asthma that prevails here, see nothing wrong with them.

  美国观众们，他们不必遭受在我们这里每天都要忍受的哮喘，没觉得这些电影有什么不对劲。

• keep fatty and sugary foods low but if you enjoy chocolate, cakes and curries there「s nothing wrong with having one once in a while.

  保持脂肪和含糖食品所占比例低，但如果你喜欢巧克力、蛋糕和咖喱，在一段时间偶尔吃一次也没有关系。

• there is nothing wrong with them saying 」i need to work part-time「 or 」i need support in order to enable me to do my career and have children「.

  如果她们说」我需要兼职工作「或」我需要大量支持，这样我既可以有职业生涯，也可以养育子女「，这些都没错。

• there」s nothing wrong with reminding him or her of that. kindly, of course.

  你提醒他（或她）这些没错，当然，要温和地提醒。

• there is nothing wrong with believing in god and looking for logical explanations.

  相信上帝的存在并且寻找合理的解释这并没有错。

• nothing wrong with that; indeed, sociologists will tell you that hits are hardwired into human psychology, the combinatorial effect of conformity and word of mouth.

  这样做其实没错。事实上，根据社会学家的理论，大片的产生有其心理学的根源--是一种从众心理和口碑效应的结合。

• there is nothing wrong with demanding more of congress.

  要求国会更加有作为并没有什么错。

• nothing wrong with with any of that is there?

  难道就没有任何的错误吗？

• while there is nothing wrong with this approach, it’s not particularly convenient.

  上面的这个办法虽然没什么大问题，但老实说确实不怎么方便。

• nothing wrong with this kind of migration, on the contrary.

  这种迁移并没有任何错误，实际情况正相反。

• that said, there's nothing wrong with aggressive self-promotion.

  也就是说，积极的自我推销是没有错的。

• i am not saying we should all be alone forever, although there’s definitely nothing wrong with that.

  我不是说我们应该永远独自一个人，尽管这样做肯定没什么错。

• nothing wrong with thinking about the future, but some enterprise architects have got a day job as well.

  思考将来没有错，但是某些企业架构师也已经找到了一份日常工作。

• if you know that you are an asset to your employer or clients there is nothing wrong with asking for a raise, extra benefits or other consideration to reflect your value.

  如果你知道你是一笔财富,向你的老板或客户要求加薪，额外利益或其他考虑以反映你的价值，这并没有错。

• there is nothing wrong with having a serious negotiation over long-term cuts, many of which are reasonable and necessary.

  对长期的财政削减政策进行认真的磋商是没有错的，许多削减政策是合理的和必需的。

• there is nothing wrong with that but i think that if you are trying to fulfill other people’s dreams without keeping yourself fulfilled, you will never be happy.

  这本身没什么错，但我认为如果你一味试图实现别人的理想而放弃自己的梦想，那你永远不会快乐。