英汉例句

• i think the tests objectively assess our english level.

  我认为这些考试能客观真实地反映我们的英语水平。

• the assessment of chinese textbooks must be based on social politics, economics, culture and education, and only by doing that we can objectively assess chinese textbooks.

  语文教材评价要建立在社会的政治、经济、文化、教育的基础上，只有这样才能对语文教材进行客观的评价。

• the results show that this method has proved satisfactory and achieves the goal to objectively assess the water environmtal quality.

  用这一方法对水质污染进行评价，证明结果是满意的，从而达到了客观评价水环境质量的目的。

• but, she said that without a lab-based sleep study, it「s difficult to objectively assess the quality of sleep, so there may be an association that this study wasn」t able to uncover.

  但是，没有以实验室为基础的睡眠研究，很难评价睡眠的质量，所以在睡眠质量与肥胖之间可能存在着本研究没有揭示的联系。

• how to objectively assess the performance of the project manager will become increasingly important.

  如何客观地评估项目经理的绩效也就显得越发重要。

• this nlp technique even cures phobias because it lets the person see the situation as an observer and that allows him/her to objectively assess it.

  这种nlp技巧甚至能治疗恐惧癥，因为它能让人作为一个观察者去观看这种恐怖的情景，并且公正的评价它。

• aim:to investigate and objectively assess the safety and efficacy of defibrase in the treatment of acute cerebral infarction through a clinical study.

  目的：通过临床研究，探讨降纤酶治疗急性脑梗死的有效性和安全性，并进行客观评价。

• this was actually a really smart guy because he was selfless and could objectively assess what he was really capable of doing at that moment in time.

  他真得很聪明，因为，他很无私，并且能够客观地评价自己的能力，自己在那个时候能做什么。

• before one may objectively assess the situation now existing there, he must comprehend something of asia's past, and the revolutionary changes which have marked her course up to the present.

  在客观地估计亚洲的现状之前，我们必须了解那里的过去，了解促使她发展达到现状的革命性的变化。

• measurements of core body temperature or endogenous melatonin rhythms will objectively assess circadian phase; however, such measurements are seldom or never used in a busy clinical practice.

  目前测量核心体温和掌握人在睡眠时内源性褪黑素的释放曲线是评估睡眠时相的主要手段，由于临床工作繁忙，这些方法很少被应用。