英语释义

• caused by law or conscience to follow a certain course;

  "felt obligated to repay the kindness"

  "was obligated to pay off the student loan"

片语

indispensable不可缺少之物；必不可少的人

But You Re Obligated但你有责任

obligated storage专用堆放区

obligated education义务教育

obligated to强迫

liable有责任的，有义务的；应受罚的；有…倾向的；易…的

bound一定会；很可能会；必定的；受约束的，有义务的；因……受阻；被……所限制的；限制在某个场所的；正旅行去，準备去；準备就绪的；装有封面的，装订好的；黏附的；依附性的

obligated balance保留余额

obligated cash proportion coefficient预留现金比例

obligated embeddedness被动嵌入

英汉例句

• people were not obligated to make their decision whether they called you a whore or not before they made it clear.

  别人没有义务先弄明白你是否偷汉再决定是否管你叫破鞋。

• but the view eventually will be that only israel is obligated to the god of israel, other nations aren「t held accountable for their idolatry in the books of the torah.

  但随后演变为，只有犹太人,有义务崇拜自己的上帝,其他的民族则不用，根据《摩西五经》的记载。

• the same international community that felt obligated to spend hundreds of billions rescuing financial systems should also feel an obligation to rescue people in such desperate need.

  觉得有义务投入数千亿美元拯救金融体系的国际社会，也应该意识到有义务拯救身处如此绝望穷困的人类。

• just because it」s free doesn「t mean you need it so don」t feel obligated to 「please take one」- what is it costing you?

  仅仅因为赠品是免费的并不意味着你需要它，所以不要觉得你有义务「请拿一件试试吧」——多拿一件给你带来多少代价？

• speakers have no need to 「convince」 anyone of anything, nor are they obligated to bear the burden of proof or self-justification.

  发言人不必去向任何人「说服」任何事，去承担证明责任或自我辩护也不是他们的义务。

• 「i really don「t like to work on assignment, to tell you the truth, 」 he says. 「because then i」m obligated to do what editors want me to do, and that's usually the wrong thing.」

  「说实话，我真是不喜欢委派的工作，」他说，「那样，我的义务就成了去做编辑想让我做的事，而那些事通常都不对。」

• commentitis : the condition in which you feel obligated to add meaningless comments on status updates, tweets or blog posts (such as "i agree!

  你感觉有义务去对于其他人的状态更新、微博或者博客添加一些毫无意义的评论，比如「我同意！」

• it’s important that we see to-do lists as an support system to help us become more effective, vs. something that we’re obligated to finish.

  很重要的一点是：我们应该把这些工作清单当做一个支持系统来帮助我们变得更有效率，而不是一些我们义务要去完成的事情。

• i’m obligated to report our disclaimer though: these packages are completely unsupported by nokia.

  在这里我有义务向您报告我们的免责声明：nokia完全不支持这些包。

• tovah gold looked twelve but she had a degree in creative writing and a published poetry chapbook. she’d once presented a copy to mandy, but said she should not feel obligated to read it.

  托娃戈尔德看起来像是个十二岁的孩子，可是她已经有创意写作学位，还发表了一本诗歌集，她还给过曼迪一本，可是又说曼迪没有义务非得看可是又说她不一定非得看。

• but if someone shows up and tells you he is your half-brother and that you are obligated to bail him out… well, the bonds are not solid enough for germans to bail out greeks.

  不过，如果这时出来一个人，声称是你的异母兄弟，并称你有义务帮助他的话......这种联系的坚实程度并不足以让德国人帮助希腊。

• fulbright was from fayetteville, and most of my friends, though they liked bumpers, felt obligated to help the senator in what was sure to be an all-uphill battle.

  富布赖特是费耶特维尔人，我的大多数朋友尽管非常喜欢邦珀斯，但也觉得有义务在那场肯定将会是一场难打的仗中帮助参议员。

• are they ethically obligated to do something further?

  道德上而言，他们是否有义务做的更进一步？

• both mckee and useem emphasize that there are times when you are obligated to speak up.

  麦基和尤西姆都强调，有些时候你有义务站起来说真话。

• i hated when they called the next day and i would feel obligated to call them back, and i would feel anxious whenever i saw one of their e-mails.

  我讨厌第二天他们打电话过来，让我觉得有义务回电话；看到他们的电邮也让我心烦。

• this is at best a stop-gap measure, since the reduction is for one month only, and retailers are not obligated to cut their prices.

  这是最好的一权宜措施，由于减价期仅为一个月，而零售商都没有义务一定要削减他们的价格。

• but there is one small fly in the ointment: administrators often obtain pricing information from the hedge funds themselves, and are not obligated to check that the information they get is correct.

  但不足之处是行政管理人往往从对沖基金处获取价格信息，也没有义务核查这些信息是否正确。

• all peace-loving countries are obligated to help these two great nations to remove their hate and fends, live in peace and harmony and develop side by side on this great land.

  一切爱好和平的国家都有责任和义务帮助这两个伟大的民族化解仇怨，在这片伟大的土地上和谐共处，共同发展。

• you don’t need to use it in a negative way at all; rather, you can use it effectively to do only those things you want to do rather than the things you feel obligated to do.

  你并不需要消极的使用它，相反，你可以挺有效率的使用它，让自己只做那些你愿意做的事，而不是那些你觉得有义务做的事。

• news agencies, publishing entities, broadcasting and television stations, and other relevant entities are obligated to educate people about road traffic safety.

  新闻、出版、广播、电视等有关单位，有进行道路交通安全教育的义务。

• article 8 all units and individuals are obligated to take part in protecting against and mitigating earthquake disasters in accordance with law.

  第八条任何单位和个人都有依法参加防震减灾活动的义务。

• a top economic adviser to president barack obama, lawrence summers, said sunday on abc television although he thinks the compensation is outrageous, aig is contractually obligated to pay them.

  奥巴马总统的高级经济顾问萨默斯星期天在美国广播公司电视节目上说，尽管他觉得这笔津贴数目惊人，但是从执行契约的角度，aig有义务支付这笔钱。