a building containing offices where work is done

they are putting up a new office block .

他们正在建造一幢新办公楼。

the arrangement has saved the office block 25% in energy costs and also reduced its carbon footprint significantly.

该系统能够为办公楼节能25%，同时也有效降低了碳排放量。

the pilot of a plane which crashed into an office block in austin, texas left a note expressing his anger at federal tax authorities, police say.

美国德克萨斯州警方称，奥斯丁城一位飞行员驾驶着飞机撞到一座办公大楼，以此表示对联邦税务机构的愤怒。

you need a lot of money to invest in setting up a store, " he says, gesturing towards an unassuming office block opposite whose top two floors house urns containing cremated remains.

要开一间店是需要不少钱的。”他指着对面一座平平常常的写字楼说，那座楼的最高两层就是一间骨灰堂。

his girlfriend, whom he has barely seen in the past week, calls his mobile from an office block opposite the cafe where he is eating and waves from a window.

过去的一周中他没有见过自己的女友，只能在吃饭时通过手机联系，在办公楼对面的咖啡馆窗前互相挥手致意。

this is the second time in roughly ten years that the same fate has befallen us. last time it was redevelopment of an office block into a hotel.

这是十年间我第二次遭遇同样的命运，上一次是业主要把办公楼改成饭店。

number 85 broad street, a dull, rust-coloured office block in lower manhattan, doesn’t look like a place to stop and stare, and that’s just the way the people who work there like it.

一座铁灰色的大厦，低调、沉闷地矗立在曼哈顿下城布罗德大街85号的位置，没有人会停下来看它一眼，而这正是在那里工作的人们喜欢它的地方。

swedish company has found a way to harness the body heat of people passing through stockholm's central station and use it to warm an office block across the road, the bbc reported.

据英国广播公司报道，瑞典一家公司开发了一个新供暖系统，通过收集该国首都斯德哥尔摩中央火车站来往旅客的人体热量为其附近的办公楼供暖。

when planning the eastgate shopping center and office block in harare, zimbabwe, architect mike pearce studied the structure of termite mounds.

在规划津巴布韦首都哈拉雷市的东门购物中心和办公大楼时，建筑师迈克·皮尔斯（mikepearce）就研究了白蚁巢穴的构造。

the fire in the office block was eventually brought under control, but not without a struggle.

办公大楼的火势终于得到控制，不过这也来之不易。

a new office block was built to accommodate the overflow of staff.

新建了一座办公大楼以便容纳多出的员工。

we share an office block with the adi china hq and as such there tends to be a lot of adi advertising around us.

图片中是中国阿迪达斯在一幢办公大楼上的广告，并且我们预计他们会越来越多地出现在我们身边。

the new office block has become an expensive white elephant .

这座新办公大楼成了昂贵的摆设。