片语

offshore outsourcing economy离境外包经济

Offshore Service Outsourcing离岸服务外包

Software Offshore Outsourcing与离岸软件外包

Offshore outsourcing of service服务离岸外包

offshore software outsourcing离岸软件外包

service offshore outsourcing服务离岸外包

offshore outsourcing service离岸服务外包

Offshore software outsourcing industry离岸软件外包业

英汉例句

• in a substantial degree, the formation of cluster in coastal china is thanks to offshore outsourcing of mnc who utilizes local resources. so its features are different from innovative cluster.

  内容提要沿海地区外向型产业集群的出现，很大程度上是跨国公司利用当地资源将加工制造环节离岸外包的结果，它具有与创新型集群不同的形成机制。

• the same principles apply to offshore outsourcing of services as to traditional trade in goods.

  同样的原理不但适用于传统的商品交易，也适用于离岸外包。

• offshore outsourcing changed the nature and focus of software engineering careers.

  离岸外包改变的性质和重点软件工程的职业生涯。

• third, fdi based on fats can promote offshore outsourcing to some extent, china can improve its welfare by boom this kind of fdi in the new service departments;

  第四，人力资本是限制外包发挥福利效应的瓶颈因素，提升人力资本水平更有利于通过外包提升中国的福利水平。

• for outsourcing, the main form is offshore outsourcing with financing, it, logistics, telecommunication, human resources and administration as its main business.

  服务外包多采取离岸外包方式，金融、信息技术、物流、电信、人力资源、行政管理等是外包的主要行业。

• imagine that your company has never done any offshore outsourcing of it-never even signed a major domestic outsourcing deal.

  试想你的公司从未做过任何海外it外包项目，甚至是签定大单的国内的外包项目。

• by contrasting with indian service offshore outsourcing, this paper discussed main problem of chinese service offshore outsourcing and made some suggestion.

  本文通过与服务业离岸外包大国印度的比较，针对我国服务业离岸外包存在的主要问题，提出了对策。

• most organizations that utilize near-shore or offshore outsourcing rely on the past experience of the teams to assess their ability to deliver the agreed artifacts.

  大部分利用近岸或离岸外包的组织都依赖于团队过去的经验评估其交付所需构件的能力。

• mr. collins「 fast track to management ranks is a direct result of china」s accelerating growth as an offshore outsourcing provider.

  克里斯快速成为一名管理人员，得益于中国外包业务的加速发展。

• offshore outsourcing is one of the most popular practices in the it industry today.

  离岸外包是一个最流行的做法，在今天的it产业。

• anyway service offshore outsourcing is in favor of improving the welfare of both nations, and it is the sign of societies「 progress.

  但总的来说服务业离岸外包使双方的福利都有所提高，是社会的进步。

• if the dot-com meltdown wasn」t enough, offshore outsourcing also scared away students from technology.

  如果dot-com彻底垮台还不足够，离岸外包也使学生对技术望而却步。

• the impact of offshore outsourcing was cited as the major concern by 35.4 percent.

  其中35.4%的被访者提到了来自国外外包的沖击是他们的首要担忧。

• in recent years, service offshore outsourcing has a great progress, and attracts lots of attention.

  近些年服务业离岸外包作为一种贸易形式迅速地发展，引起众多关注。

• at the same time, growth of offshore outsourcing in services will continue, they predict.

  同时，他们预测离岸服务外包将持续增长。

• outsourcing has become more and more popular and important in chinese it fields. it includes software outsourcing, computer service outsourcing, offshore outsourcing etc.

  外包，这个在中国it领域中越来越重要的名词，涉及了软件外包，计算机服务外包，离岸外包等各种名词。

• the paper gives a whole perspective for this and studies its reasons and effects on employment of us, with a conclusion that the offshore outsourcing is beneficial for american economy.

  笔者通过审视美国经济中存在的离岸外包现象，分析了它的产生原因，并研究了它对美国劳工就业、经济发展的影响，认为离岸外包对美国经济的长期发展利大于弊。

• does offshore outsourcing make sense for advertising?

  广告项目外包海外有意义吗？

• the first wave of offshore outsourcing was in computer programming, sending software development and maintenance abroad, mainly to india.

  首先出现的计算机程序跨国外包浪潮将软件开发及维护工作转移到国外（主要是印度）。