英语释义

• a thin film of oil floating on top of water (especially crude oil spilled from a ship)

片语

Toxic Oil Slick毒剂浮油

lubricating oil slick润滑油膜

oil slick separator油花分离器

oil slick s pervasion油膜扩散

oil slick hair浮油染发

an iridescent oil slick一片色彩斑斓的浮油

oil l slick油膜

Oil slick asphaltum浮油沥青

英汉例句

• The latest National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) forecast shows that the Gulf oil slick will likely remain north of the Loop Current—at least until Wednesday.

  美国国家海洋和大气管理局（NOAA）最新的预测显示，至少在周三以前，海湾浮油可能将继续漂流在环流以北的地区。

• Theoretical techniques include seeding to cause rain, controlling evaporation with a biodegradeable oil slick and heating from orbit. Credit: David Fierstein

  理论技术包括播撒雨种降雨、利用生物可降解浮油控制水汽蒸发和轨道加热。

• In the weeks since the accident occurred, the oil slick has periodically drifted North-East toward the Mississippi delta and reached the Chandeleur Islands.

  溢油事故发生几周后，浮油周期性的漂向密西西比三角洲东北部至尚德·卢尔岛群。

• By April 25, 2010 (top), a spreading oil slick was visible off the coast of Louisiana.

  2010年4月25日(上图)，可以观测到路易斯安那州海岸远处有浮油蔓延。

• The oil slick appears as dull gray interlocking comma shapes, one opaque and the other nearly transparent.

  浮油的形状看起来像是两个无光泽的灰色逗号连在一起，其中之一较为浑浊，另一个几近透明。

• The bird was recovered in the area where a giant oil slick spread after the collapse of the Deepwater Horizon offshore oil rig.

  这只鸟儿从浮油中被救出，「深水地平线」海上石油鉆井平台倒塌后，扩散的浮油污染了大片海域。

• When the bell rang, a nasal buzzing sound, a gangly boy with skin problems and hair black as an oil slick leaned across the aisle to talk to me.

  铃声响了起来，一个嗓音尖细，身材瘦长，满脸粉刺的黑发男孩像油一样滑行沖过过道来和我说话。

• Hopefully the current oil slick will harden and sink to the ocean floor before it has a chance to make landfall in Louisiana over the next few days.

  希望目前水面浮油能够在接下来几天到达路易斯安那州之前尽快凝固并沉入海底。

• Clouds often obscure the oil slick in the humid Gulf (top, April 30), and sometimes the slick is near the edge of the satellites「 field of view (bottom, May 8).

  云层往往会掩盖潮湿的海湾上的浮油(上图，摄于4月30日)，而有时浮油则靠近卫星的视场边缘(下图，摄于5月8日)。

• As the flood crested, an oil slick caught fire and burned our house down to the waterline.

  洪峰到来时，水面上的一层油膜不幸着火，把我家的房子吃水线以上部分全部烧塌。

• The slick is somewhat harder to make out in this shot, but this is because of the viewing angle and light conditions, not because the oil slick is dispersing.

  这幅照片中的浮油有些难以辨认，这是因为拍摄的角度和光照条件不理想，而不是因为浮油开始消散了。

• June 2010: oil on water has many appearances, at least part of the oil slick is pale grey.

  2010年6月7日：海域上出现有大量的浮油。部分浮油呈现淡灰色。

• The oil slick can be seen just beyond the delta.

  你可以看到浮油就在三角洲门口。

• Sunlight bouncing off the ocean surface gives the oil slick a mirror-like reflection easily detected by satellite sensors.

  阳光闪耀着海面，使卫星传感器很容易监测到浮油的倒影。

• The oil slick is brighter than the surrounding water in some places (image centre) and darker than the surrounding water in others (image lower right).

  浮油比（图片中心）环水的某些区域更亮；比环水的其他区域更暗（图片右下角）。

• The oil slick shows up very clearly in this image due to reflecting sunlight.

  这幅图像中浮油通过阳光反射非常清楚地显现了出来。

• Crews are placing the boom in different areas on Coast waterways to help protect against an approaching oil slick in the Gulf of Mexico.

  工作人员在海岸附近的不同水域设置了警戒线，希望能够阻止海面浮油进入墨西哥湾海域。

• NASA satellites don」t capture good images of the oil slick every day.

  NASA的卫星并不是每天都能拍摄到符合要求的浮油图像。

• In an urgent report to parliament on Thursday, environment undersecretary Roberto Menia said the oil slick would reach the Adriatic within a maximum of 70 hours.

  在周四的一份议会紧急报告中，环保部副部长罗伯特·曼妮娅说道，油污带就爱那个在70小时内抵达亚得里亚海。

• The northwestern tip of the oil slick almost touches the Mississippi Delta.

  海面浮油西北方的尖端几乎触及密西西比三角洲。

• The oil slick is particularly visible in this image because of the way the sun reflects off the oil and the surrounding water.

  在这幅图像中你可以很明显地看到那片浮油，这是因为浮油和周围的海水对于阳光的反射有着很大的不同。

• Although photographs show that the damaged rig was leaking oil, no oil slick is obvious in this image.

  尽管照片显示受损的鉆塔正在漏泄石油，但是浮油在照片上很明显。

• To learn more about oil slick images shown on the Earth Observatory, including why the oil isn's visible every day, please visit Gulf of Mexico oil slick images: Frequently Asked Questions.

  想了解更多地球大观发布的浮油照片，包括不是每天都能看到油污的原因，请访问墨西哥湾浮油图片集：常见问题。