The old fellow is going to die within the next few months.
那老家伙几个月内就会就吹灯拔蜡了…
Slashes of crimson peep from the lining of his ochre coat, suggesting, perhaps, that there is life in the old fellow yet.
赭色外套的衬里上,深红条纹隐约可见,这也许暗示着在这位老者身上依旧有着年轻的活力。
The old fellow is going bald on top.
那位老兄正在秃顶。
He knew that though this old fellow had been over the age of retirement, he still held on the wealth and business tightly.
他知道这老家伙,虽然老早已过退休年龄,可是对事业财富仍然死不放手。
Two women, an old fellow who lodges in the back-yard, and curtains that ain「t so bad at the Windows.
两个女人,一个住在后院的老头,窗上的窗帘确实不坏。
Only the tree... Let the old fellow come now!
只有树…让那个老头现在就出来!
My grandfather was at that time the King of the Winged Monkeys which lived in the forest near Gayelette」s palace, and the old fellow loved a joke better than a good dinner.
I remember one such night when, standing at the door waiting for the old fellow to finish his rounds, I had such a sense of well being that I could have waited thus forever.
记得有一天晚上我站在门口等老头儿巡逻回来,当时我有一种健康愉快的感觉,我愿意一直等下去。
The old fellow croaked before he could tell us who shot him.
那老人没来得及告诉我们是谁向他开的枪就断气了。
That old fellow by the window is part of the furniture-he's been coming in this pub every night for longer than anyone can remember.