one-off
n. 一次性事物;与他人完全不同者
adj. 一次性的
2026-03-21 23:33 浏览次数 19
n. 一次性事物;与他人完全不同者
adj. 一次性的
one-off consumption一次性消费
one-off chopsticks一次性筷子
at one go-off一举
one-off event一次性的活动
one-off items非经常项目
one-off revaluation一次性升值
nonrecurring一次性的;不重现的
one-off program统一销售计划
still, despite the numerous one-off articles, there hasn’t until now been a place in english that brings together all the pieces of the puzzle.
然而,尽管存在大量的一次性文章,现在才有了一处英语地方将所有这些猜谜拼图块统统放在一起。
in spite of their overexposure to oil, they may be persuaded to take advantage of a one-off opportunity.
尽管他们在石油领域的投资比重本已过高,但或许可以说服他们利用这个一次性的机会。
keira「s next bit of tv work was in this one-off drama.
凯拉下一部称得上是电视工作的是一个一次性的戏剧。
one explanation of the rejectionist strategy is that human psychology is adapted for repeated interactions rather than one-off trades.
对于拒绝者策略的一个解释为人类的心理更习惯重复的交互作用,而不是一次性的交易。
others might want to wait until the local hardware store buys a 3-d printer and begins to offer one-off manufacturing services on demand.
其他人也许想要等到当地的五金店有了3-d打印机,他们去那里用自己的订单进行一次性的生产。
but some analysts worry that this one-off restructuring may be almost complete.
但是,一些分析人士担心这个一次性的重建很可能结束了。
their role is to prevent one-off surges from translating into persistently higher pressure on prices.
他们的角色是防止一次性的急剧通胀演变成持续性的物价高压。
but some analysts worry that this one-off restructuring may be almost complete. so even when the world economy recovers, the rapid expansion of container trade may not resume.
但也有一些分析家担心这种一次性的结构调整几乎已经结束,即使世界经济回暖,集装箱贸易也不太可能立即有一个快速的扩大。
「selling asia and latin america would ruin the group’s growth prospects, and would not benefit shareholders beyond the one-off cash payment,」 says mr suchet.
「除开一次性的现金收入,出售亚洲和拉美的业务会破坏整个集团的增长前景,也不会使得股东受益」,苏切特说.
the following year that one-off transfer turned into a permanent financing mechanism.
第二年,这种一次性的转移支付变成了永久性的融资机制。
other options would be to approach cloud computing as a tactical or one-off solution, which is what most people do today.
其他做法是将云计算作为一种战术或一次性的解决方案,现在大多数人就是这么干的。
it sounds good in theory, but in practice the result of inflation would probably be a one-off rise in rental yields caused by a sharp fall in property prices.
这在理论上看似正确,然而在实务中,通胀的结果可能是仅因地产价格的急剧下跌所导致的相对租金收益率的一次性提高。
if a country grabs this one-off chance for productivity gains and investment, economic growth can jump by as much as a third.
如果一个国家能抓住这个生产力增长和投资的一次性机会,其经济增长将可能猛增三分之一。
and indeed, when one-off ultimatum games are played by trained economists, who know all this, they do tend to accept stingy offers more often than other people would.
实际上,当有经验的经济学家玩一次性的终极游戏时,他们确实比一般人更倾向于接受小气的出价。
utilities are supposed to let you build one-off applications cheaply and easily from the materials at hand.
实用程序应该允许您根据手边的材料廉价而容易地构建一次性的应用程序。
half of next year’s budget tightening comes from one-off measures, says the agency, and this year’s red ink cannot be explained away by a mild recession or support for banks.
下一年的半数预算缩减来自一次性的政策,机构表示今年的赤字不能被一场温和的衰退(原译紧缩)或者对银行的支持所解释。
a one-off dose of an antimalarial drug in a rectal suppository can buy crucial time for patients with severe malaria who can」t easily access healthcare, say researchers.
科学家说,一种一次性的抗疟药直肠栓剂可以为患有恶性疟疾的患者争取至关重要的时间。 这些患者可能无法容易地获得医疗。
rejecting a stingy offer in a one-off game is thus just a single move in a larger strategy.
因此在一次性的游戏中拒绝小气的出价是一个更大计划中的一步。
but any new rules, if not carefully formulated and, above all, enforced, could provide a one-off opportunity for mass expropriation.
但是,任何新规则,若不能审慎制定和(最重要的)执行,都有可能导致一次性的大规模剥夺。
while clipboard support is useful for one-off edits and demonstrations, it is less useful if you want to process whole documents.
尽管剪贴板支持对于一次性编辑和演示很有用,但是对于您想要处理整个文档则不太有用。
meeting in a group is efficient, because you see a lot of people at once; it also means you’re creating a social network, not just a one-off friendship.
在一个小组里见面时很有效的的方法,因为你一下子可以见到很多人。 参加小组也意味着你创建了一个社会网络,而不是一次性的友谊。
in china, by contrast, it makes lots of one-off sales to small businesses and individuals, and as a result has by far the largest market share, of around 36%.
在中国则不同,联想与大量的小公司与个人用户做了许多一次性的业务,并给联想带来了最大的市场份额--约为36%。
alonead 独自地;单独地;单干地;只,仅仅;仅仅……就;唯一地;独力地
lone(Lone)人名;(西、肯)洛内;(丹)隆娜;(缅)伦
one一;一个;一岁;一点钟
only唯一的,仅有的;最合适的
singular单数
sole唯一的;(个人、集体)专有的;(尤指女性)未婚的;单独的
solitary独居者;隐士
special特别的东西(活动、节目等);特价(品);特供菜;特派员;特产;专车
sui generis独特的,特殊的;自成一格的
unique独特的,稀罕的;[数] 唯一的,独一无二的