英汉例句

• the results indicate that 73.1% students think it is necessary to offer optional courses in pe;

  结果表明：有73.1%的学生认为有必要开设体育选项课；

• so, it「s teachers」 responsibilities to train students choose their physical optional courses correctly, and it's also influenced rising teaching quality and reaching the goals of university.

  正确引导学生选项和科学、合理的进行选项课的项目设置是体育教师的职责，也关系到学校体育教学质量的提高和高校体育教学目标的实现。

• jiang hui, 22, a student from beijing foreign studies university, has wide interests. she cannot find relevant optional courses or school clubs for some interests.

  22岁的蒋惠（音译）是一名来自北京外国语大学的学生。她兴趣广泛，却找不到与某些个人兴趣有关的选修课程或校园社团。

• what are the compulsory courses and optional courses for this major?

  请问这个专业的必修课和选修课都有哪些？

• the construction of chinese optional courses in senior high schools is the system engineering which need intense reform and continuous innovation.

  高中语文选修课程体系的建设是一项改革力度大、创新含量高的系统工程。

• for better implementing quality-oriented education and strengthening the development of students personality in an all-round way, chinese universities commonly offer optional courses at present.

  为更好地实施素质教育和促使学生个性全面发展，目前国内高校普遍在课程设置中开设任意选修课。

• do you have optional courses for the first semester?

  第一学期你们有选修课吗？

• those optional courses are also very interesting, but many people choose not to take the classes.

  选修课也很有意思的，但是很多人都不去上。

• the optional courses offered by out school enrich our knowledge and broaden our minds.

  学校提供的自选课程丰富了我们的知识，也开阔了我们的视野。

• besides offering teachers more training, schools also need to give students different optional courses and ensure that they can attend the courses they are interested in, according to professor xiao.

  肖教授还表示，在为教师们提供更多培训机会的同时，校方也需要为学生提供多种多样的选修课程，并保证他们能够修到自己感兴趣的课程。

• the bba program involves a combination of required and optional courses that allow you to tailor the program to suit your interest.

  bba包括必修课和选修课，你可以选择适合你兴趣的一些课程。

• the minimum number of university optional courses is 8 credits, according to regulations on academic records of undergraduates in beijing university of civil engineering and architecture.

  校级选修课最低修读8学分，具体参见《北京建筑大学本科学生学业修读管理规定》。

• the optional courses offered by our school enrich our knowledge and broaden our minds.

  学校开设的选修课丰富了我们的知识，拓宽了我们的视野。

• she cannot find relevant optional courses or school clubs for some interests.

  她兴趣广泛，却找不到与某些个人兴趣有关的选修课程或校园社团。

• do you have optional courses this semester?

  这学期你们有选修课吗?。

• to set up a basic educational platform of common knowledge and strengthen and widen the fundamental principles, optional courses of basic subject should be increased.

  打通公共基础，建立通识教育基础平台；拓宽学科基础课，增加基础学科选修课；