英语释义

1. a bone used in early China especially during the Shang dynasty 1765–1123 b.c. in divination by writing a question upon it, heating it, and divining the answer from the resultant cracks

片语

oracle-bone scripture甲骨文

oracle bone inscrīptions甲骨文

the oracle-bone甲骨

The oracle-bone scripture code甲骨文编码

oracle bone inscription甲骨文

the western Zhou oracle-bone inscriptions西周甲骨文

the oracle-bone inscriptions of Huadong花东甲骨

oracle bone scriptOracle bone script () refers to incised (or, rarely, brush-writtenQiú 2000 p. 60 states that a few were written with a brush and either ink or cinnabar.

英汉例句

• oracle bone inscription in the western zhou dynasty (11th century -771 b. c). the letters are so small that they can be read only under a magnifying glass.

  西周时期（公元前11世纪-前771年）的甲骨文。它的字体特别细小，要用放大镜才能看清楚。

• er ya new- prove is a research method to read and revise er ya taking advantage of unearthed ancient writing material such as oracle bone and bronze inscriptions and some on.

  「尔雅新证」是指利用甲骨文、金文等出土古文字材料来校读《尔雅》的一种研究方法。

• the various ancient pottery objects exhibit humans「 early life. the primitive pottery script, 1,000 years older than the oracle bone script, is believed to be china」s earliest characters.

  各式古陶展示了人们生活的雏形，原始陶文化比甲骨文早一千多年，被认为是中国最早的文字。

• with the increase of the archaeological findings, by referring to literature and the relative oracle bone inscriptions, the question can be resolved gradually.

  随着考古发掘的日益增多 ，可以与文献相互参照并结合甲骨文资料 ，逐步找出解决这一问题的途径。

• the author ever saw a piece of oracle bone in bejing library, and analyzed that it probably belonged to elephant scapula according to its thick bone bed.

  作者曾在北京图书馆看到一片卜骨，骨质特厚，据分析很可能也属于象胛骨。

• the oldest known chinese characters were found on this 3,000-year-old oracle bone inscription. the strokes are generally thin, like children「s sketches, and the size varies.

  刻在龟甲兽骨上的，所以字形有大有小，笔道很细，每个字都像是一幅小孩子画的画。

• this article takes studying on oracle bone inscriptions grammar in one hundred yeats hart into four stages.

  本文把一百多年来的甲骨文语法研究史分为四个阶段。

• 17th century bc (approx. ). the founding of the shang dynasty. the invention of writing, the appearance of oracle bone inscriptions, porcelain and magnificent bronzeware.

  约公元前17世纪商朝建立。发明了文字，出现了甲骨文、瓷器，也是青铜文化的灿烂时期。

• as one of the best-preserved symbol documents, oracle bone inscriptions have been considered crucial historical data in the field of pre-classical chinese.

  甲骨刻辞具有非常高的语言文字研究价值，一直是研究汉语古文字和商周语法的重要材料。

• with the development of the categorization and periodization of oracle bone inscriptions, scholars found that there could exist great differences between oracle bone inscriptions of the same period.

  随着卜辞分类断代的发展，研究者认识到在同一时期可以存在多种「字体」有很大差异的卜辞，造成它们的差异的主要原因是卜辞类组不同而不是时期不同。

• some ancient information about keeping records by tying knots was retained in yin ruins oracle bone inscriptions.

  在殷墟甲骨文字中，保留了一些关于上古结绳记事的信息。

• in the latter, he studies the ancient chinese characters」 application, the characteristic, the expressional forms, the future of oracle bone inscription calligraphy.

  下篇从古文字应用、甲骨文书法特征、表现形式及甲骨文的发展与未来作进一步研究和阐述。

• pirogue; oracle bone script; solar boat; sailing boat.

  埃及；独木舟；甲骨文；太阳船；帆船。

• the circular 「yi」 composition together with the vertical oracle bone script forms a steady visual balance, symbolizing safety, stableness, and fortune.

  由圆形的「易」字和竖排的甲骨文字组成的画面主形象，给人以视觉上的平衡美，同时带来安全，稳定和财富的象征。

• pictorial representations of chariots appear quite frequently in oracle bone and bronze inscriptions, images which depict the form of chariots during the period.

  在甲骨文和青铜器铭文中「车」的形象出现较多，形象的描绘了当时车子的形态。

• the origin of coordinate conjunctions was very early, which were appeared in oracle bone inscription.

  并列连词起源较早，甲骨文中即已产生。

• through checking we find mistakes made by the new oracle bone inscription collection mainly include the following several kind of mistakes: first, includes false engraves, like 1st revise and so on;

  通过校订我们发现《新甲骨文编》主要有以下几类错误：一、收录伪刻，如第1条校订等；

• this oracle bone inscription is a very mature system with a total number of 4500 characters, all of which have been deciphered.

  甲骨文是一种非常成熟的文字，计4500字，已全部破译。 好评（0）

• tenth, pastes the character by mistake, like 66th revise and so onthe revise should be benefit to the reader when he use the new oracle bone inscription collection.

  误贴字形，如第66条校订等。这样一种校订工作，对于读者使用《新甲骨文编》来说应该是有益的。

• transmutation of the parts of speech existed general ly in oracle bone inscriptions of yin ruins.

  殷墟卜辞中普遍存在兼类词现象，「雨」是典型的动名兼类词。

• bringing together priceless material, from oracle bone script provided by the national library of china to early latin american photography, it is the world's 3rd major digital library.

  在这一世界第3个大型数字图书馆中，人们还可欣赏到中国国家图书馆提供的甲骨文、拉丁美洲老照片等珍贵资料。

• the rich achievements of collation, explanation and theory construction of oracle bone inscriptions lay a stable foundation for our further study.

  甲骨文的整理、考释以及理论构建等已取得丰富成果，为我们进一步进行甲骨文研究奠定了坚实的基础。

• oracle bone inscription is also called voynichese or inscriptions on bones or tortoise shells. it was discovered in anyang of henan province in the qing dynasty.

  甲骨文又称契文、龟甲文或龟甲兽骨文，是清朝在河南安阳发现的一种刻在龟甲和兽骨上的文字。

• generally speaking, the oracle bone scripture has a very clear historical and cultural iconicity in its structure.

  我国殷、周时代的文字在其形体构造上一般都具有十分鲜明的历史文化的具象性。