英语释义

• surgical sectioning of bone

片语

spinal osteotomy脊柱截骨术

lamina osteotomy椎板截骨

hinge osteotomy翻译

Curved osteotomy弧形截骨

bimaxillary osteotomy[口腔]

Iliac osteotomy髂骨截骨

英汉例句

• the lesser tuberosity osteotomy resulted in higher clinical outcome scores, a lower rate of subscapularis tendon tears, and universal healing of the osteotomy.

  肱骨小结节截骨拥有更高的临床效果评分和更低的肩胛下肌腱撕裂发生率，康复与普通截骨术无异。

• objective:to evaluate the clinical effect of improved articular paracapsule iliac osteotomy treating congenital dislocation of the hip.

  目的：评估改良关节囊旁髂骨截骨术治疗先天性髋关节脱位的临床效果。

• conclusion mandibular width after bilateral sagittal split ramus osteotomy is a little bigger than before surgery, but this change has little influence on face.

  结论①下颌骨宽度在双侧下颌升支矢状劈开截骨术后较术前有轻微增大，但对容貌没有大的影响。

• a consecutive series of 17 patients with malunited dorsally angulated distal radius fracture underwent corrective osteotomy using plates, screws and tcp blocks.

  方法：连续17例桡骨远端骨折背侧成角畸形愈合的患者接受了使用钢板、螺钉和磷酸三钙填充物的矫形截骨术。

• objective to investigate the method for mandible osteotomy in order to make the mandible of various square face appear harmony.

  目的为使不同类型「方形脸」者达到下颌截骨术后下颌整体形态的协调美观。

• valgus intertrochanteric osteotomy may increase the healing potential of femoral neck fractures in the presence of those detrimental factors.

  股骨粗隆间外翻截骨术可能能增加合并以上不利因素的股骨颈骨折愈合的可能性。

• although surgical circumferential spinal osteotomy via a single posterior approach has been reported in several studies, serious neurologic complications are a possible outcome.

  虽然几项研究中已报导了经后路脊椎四面环形性截骨，但可能会导致严重的神经并发癥。

• methods after horizontal osteotomy the chin moved up and fixed with intraoral incision implant was used in augmentation mentoplasty in order to increase heights and outshoot of the chin.

  方法采用口内切口颏部水平截骨前移固定后，再联合利用在颏部置入合适假体的隆颏术，以进一步增加颏突度和颏长度，改善颏部形态。

• conclusion: curing the dislocation of the hip by pelvis osteotomy not only suits biomechanical principle, but also it is a safe and secure shelf opration. it has certain clinical application.

  结论：骨盆截骨术治疗够脱位是一种既符合生物力学原理，又安全可靠的造盖术，具有一定的临床应用价值。

• supracondylar osteotomy of the humerus to correct cubitus varus: do both internal rotation and extension deformities need to be corrected?

  肱骨髁上截骨术纠正前臂内翻畸形：内旋和伸展畸形是否有必要纠正？

• objective to observe the soft and hard tissue movement ratios after bilateral sagittal split ramus osteotomy (bssro) and retropositioning of mandible and give the reference to clinic.

  目的：探讨双侧升支矢状劈开截骨术（bssro）术后软硬组织移位的比例关系，为临床工作提供参考资料。

• conclusion. spine-shortening vertebral osteotomy can be a safe and alternative surgical technique for tethered cord syndrome.

  结论：脊椎截骨短缩术是一种安全可选择的治疗脊髓栓系综合癥的手术方法。

• to evaluate the outcome of using tricalcium phosphate (tcp) as void filler and structural support in corrective opening-wedge osteotomy of the distal radius.

  目的：评估磷酸三钙作为空洞填充物和结构支撑物用于桡骨远端切开矫形楔形截骨术中的疗效。

• objective to measure the mandibular thickness relative to the osteotomy line of mandibular angle plasty so that to provide the anatomical basis for operation.

  目的测量下颌角整形截骨线周围骨质的厚度，为手术提供解剖学依据。

• in instances of medial comminution, a separate medial approach or, alternatively, a single approach via an olecranon osteotomy is appropriate.

  例如，对于内侧粉碎骨折，另行内侧入路或单纯经鹰嘴截骨入路更为适合。

• adequate exposure and mobilization of the extensor mechanism required an osteotomy of the tibial tubercle and a v-y quadricepsplasty.

  为了充分暴露和松解伸肌装置，需要行胫骨结节截骨术和股四头肌v-y成形术。

• once the osteotomy is completed, the guide pin is inserted into the expansion appliance and activated.

  一旦截骨完成后，引导针插入扩张设备和激活。

• results: 3d spinal osteotomy under the guidance of a computer-assisted navigation system was performed successfully in 4 patients.

  结果：对4例患者行计算机辅助导航系统制导下的3d脊柱截骨术均获得成功。

• early mass excision and corrective osteotomy when indicated are recommended to restore full range of motion and to prevent osteoarthritis and secondary deformity.

  如有手术指征，建议进行早期肿块切除和截骨矫形以充分恢复活动度并预防骨关节炎以及继发畸形。