英汉例句

• this connection was found to be independent of other risk factors for death and cardiovascular disease, including smoking, high cholesterol, poor diet, high blood pressure and a large waistline.

  研究发现，这种联系独立于其它死亡风险因素和心血管疾病（包括吸烟、高胆固醇、不良饮食习惯、高血压和大腰围）之外。

• its effects in persons with rheumatic diseases are more controversial because most patients using mtx have other risk factors for bone fractures.

  它对患有类风湿疾病的患者的作用是有争议的，因为绝大多数使用甲氨蝶呤的患者都具有其他的骨折的危险因素。

• 「doctors and patients must pay extra attention to controlling other risk factors for stroke, such as high blood pressure, smoking and diabetes, 」 he added.

  他们说道「医生和患者必须额外注意控制中风的其他危险因素，如高血压，吸烟和糖尿病」。

• other risk factors are repeatedly putting stress on a joint or having an earlier injury.

  其他风险因素包括关节反复受力或存在早期损伤。

• (healthday news) -- metabolic syndrome occurs when being overweight or obese -- combined with other risk factors -- increase a person「s chances of developing heart disease and diabetes.

  （每日健康新闻）——代谢综合癥发生时如果超重或者肥胖——还伴有其它危险因素——会增加患有心脏病和糖尿病的机会。

• other risk factors for a silent stroke are high blood pressure, heart disease, diabetes and tobacco use.

  沉默中风的其他危险因素有高血压，心脏病，糖尿病和吸烟。

• but other risk factors have also been identified—youth, for one.

  但是其他危险因素同样也已被认同——年轻。

• as no other risk factors are reported, it is most likely that the infection has occurred as a result of that occupational exposure.

  由于没有其它的风险因素，因此这一感染最有可能就是由于这一职业暴露而造成的。

• in common with other risk factors causing severe pneumonia, the most frequent complications of legionellosis are respiratory failure, shock and acute kidney and multi-organ failure.

  与造成严重肺炎的其它危险因素一样，军团病最常见的并发癥是呼吸衰竭、休克以及急性肾脏衰竭和多器官衰竭。

• women in strained marriages are more likely than other wives to have high blood pressure and other risk factors for heart disease, u. s. researchers said on thursday.

  美国研究人员在周四表示，处于婚姻紧张中的妻子比其他妻子在心脏病方面会有高血压和其他危险因素。

• the association held regardless of other risk factors such as smoking and high blood pressure.

  这项研究没有考虑其他的危险因素，例如抽烟和高血压。

• other risk factors such as speeding, drink-driving, not using helmets or not wearing seat-belts.

  超速行驶、饮酒驾车、不戴头盔或不系安全带等其他危险因素。

• and also, for survivors of preterm births to avoid other risk factors for disease, like smoking or obesity, in order to offset the increased risk that we found.

  同时，早产儿的幸存者必须避免其他致病的风险因素，例如吸烟或肥胖，以此来弥补我们所发现的风险。

• these patterns held after the researchers accounted for other risk factors besides smoking and disease, such as alcohol consumption, physical activity and educational level.

  这是研究人员对吸烟和疾病以外的因素，如饮酒、体力活动及受教育水平等进行综合考虑后得出的结论。

• 」we see people with oral cancer who have no other risk factors than the use of alcohol-containing mouthwash, so what we「ve done in this study is review all the evidence that」s out there,' he said.

  他说：「我们发现口腔癌患者正是使用了含有酒精的漱口水，而并未涉及其它风险因素，所以在这项研究中，我们深入分析了现有的全部病例。」

• other risk factors include transportation, such as taking a selfie while walking on train tracks or driving a car.

  其它风险因素还包括交通，例如在铁轨上行走或开车时自拍。