英汉例句

• heap leaching is an effective means of the processing of low grade gold mine. the gold output produced by heap leaching accounts for 30% of the total gold output in the world.

  堆浸是处理低品位含金矿石的有效方法，目前用堆浸法生产的黄金产量已占世界黄金总产量的30％以上。

• function output, for example the output produced by the echo statements in the two functions here, is not printed, but made accessible to the caller.

  函数输出，例如此处两个函数的echo语句所产生的输出，不会被打印出来，但是调用方可以访问该输出。

• while the data is analyzed, rules might be applied, predictive or optimization models incorporated, and different forms of output produced depending on the scenario or problem being solved.

  在分析数据的同时，可能需要应用规则，需要添加预测性或优化模型，并会得到不同形式的结果，这都取决于当时的场景和要解决的问题。

• if the build fails, an email is sent containing the error output produced by the build.

  如果构建失败，将发送一封email，其中包含构建生成的错误输出。

• how about the text output produced by your code?

  还有你代码生成的文本内容呢？

• in fact, the db2 result beats the output produced by oracle 10g and slq server 2005 combined!

  实际上，db2结果比oracle10g和slqserver2005加起来产生的结果还要好！

• finally i'd like to show you some of the output produced when using the flags as depicted below.

  最后，请看下面的输出结果，它使用了下面的命令行标识。

• the dojo widgets accept data in the grid and tree formats, but they cannot be used as is because the output produced from the wink framework does not match the dojo standard.

  dojo小部件接受网格和树格式的数据，但是它们按不能这种格式使用，因为wink框架生成的输出不能匹配dojo标準。

• figure 6 shows an example of the output produced by yslow.

  图6显示的是yslow输出样例。

• listing 5. output produced by the invocation in listing 4

  清单5.

• for u. s. firms as a whole, sales from output produced abroad are many times greater than sales from u. s. production that is sent abroad as merchandise exports.

  就美国企业的总体情况看，企业在国外所生产的产品销售量远远大于美国产品以商品出口形式输出的销售量。

• gdp—the total market value of output produced each year—is the most commonly used indicator of the 「true」 state of an economy.

  gdp——每年产量总市场价值是衡量经济真实状况最普遍使用的标準。

• from the json output produced in listing 10, extract the items attribute and its value, as shown in listing 11.

  从清单10 中生成的json输出提取items属性及其值，如清单11 所示。

• you can then produce a report of the output produced by the profiler, optionally providing a filter function which allows you to further pinpoint the target areas you are looking to measure.

  您可以使用分析器生成结果报告，它提供了一个过滤函数，可以精确定位到您希望测量的目标区域。

• the comprehensible output hypothesis proposed by swain(1985,1995) claims that language output produced by l2 learners will enhance the accuracy and fluency of their language use.

  提出的可理解输出假设明确地阐明了二语学习者的语言输出有助于促进他们流利和準确地使用语言。

• listing 8, the output produced by the command -xshareclasses:destroyall, indicates the caches that were destroyed.

  清单8 是-xshareclasses:destroyall命令产生的输出，这表明缓存已经被销毁。

• listing 3 contains the xml output produced by the demo_xml.php file and the demo_xml.tpl

  清单3包含了由 demo_xml.php文件和 demo_xml.tpl 模板生成的xml输出。

• the output produced is extremely helpful for understanding the process and answering questions like, am i supposed to export or extract that certificate?

  它所生成的输出对于理解流程和解答如下问题大有裨益，例如：我是否要导出或提取证书？

• for all levels of users, if you do not locate the output produced by the agent run, check whether or not you have one of the agent manager notes.ini variables turned on.

  对于所有权限级别的用户而言，如果没有找到代理运行所生成的输出，就要检查是否打开了其中一个代理管理器notes.ini变量。

• the material in the information center will help you decipher the output produced when different options are used.

  informationcenter中的资料将帮助您理解使用不同选项时生成的输出。

• listing 6 contains the json output produced by the demo_json.php file and the demo_json.tpl

  清单6包含了由 demo_json.php文件和 demo_json.tpl 模板生成的json输出。

• listing 1 shows an example hg command and the resulting output produced when cloning a repository via ssh.

  清单1给出一个hg命令示例和通过ssh克隆存储库时产生的输出。

• the comprehensible output hypothesis proposed by swain (1985, 1995) claims that language output produced by l2 learners will help enhance the accuracy and fluency of their language use.

  提出的可理解性输出假设明确地阐明了第二语言学习者的语言输出有助于促进他们流利和準确地使用语言。

• the output produced by this command will contain, among other things, the following information

  此命令生成的输出将包含但不限于以下信息

• given a simple set of rules, four teams were asked to predict the output produced by a black-box process.

  把一组简单的规则给四个小组，要求他们预测一个黑箱过程的输出结果。

• as mentioned before, all non-spatial attributes are already contained in the xhtml output produced by results.php.

  如前所述，所有非空间属性都已经包含在由results.php产生的xhtml输出中。