英汉例句

• No corrosion allowance is required for such parts not in contact with the inside fluid as the outside surface of shell, skirt, support lugs and so on, except for anchor bolts.

  对于不同内部介质接触的部件，如外表面、防护罩及支承凸缘等不需腐蚀余度，地脚螺栓除外。

• Before pasting the membrane, to the glass, the outside surface to carry on the clean (key point is in facing and glass sealant region clean).

  贴膜前对车窗内、外表面进行清洗(重点是内饰面和玻璃密封胶区域的清洗)。

• Dimension lumber can be mounted on the outside surface of the post in a flatwise orientation.

  固定尺寸的木材以平放方式安装在柱子外表面。

• Sound insulation of sound-isolating and decoupled tiles covered on the outside surface of pressure hull is studied based on the theory of non-uniform wave guide.

  采用非均匀波导理论研究了敷设于耐压壳体外表面的隔声去耦瓦的隔声特性。

• A downhole tool used in fishing operations to engage on the outside surface of a tube or tool.

  在打捞作业中所用的一种井下工具，在打捞时它与管子或工具的外表面接合。

• Reflective one is aligned to the outside surface and makes a fake hole on the facade by reflecting surroundings.

  反光玻璃与外表面对齐，通过反射周围环境使得墻看上去像有一个假洞。

• Rib of slab has prominent water-proof capability. It is fixed by hidden key without any glue. No bolt on the outside surface which prevent from pollution and aging.

  立边板肋具有极佳的防漏水性能，不需打胶，暗扣方式固定，表面无外露螺钉，免得污染老化问题。

• Next brush the outside surface of your teeth. Then brush the biting surface of your teeth. After that wash your mouth with water.

  接下来刷你牙齿的外表面，然后，刷你牙齿的咬合面，之后，漱口。

• The reasons for error cut-in grinding of cage spherical outside surface of ball basket constant velocity joint is analyzed, and the solution for the problem is put forward.

  分析了球笼式等速万向节保持架外球面切入磨削误差产生的原因，并提出解决和调整方法，从而进一步推导出调整计算式。

• Three dimensional simulation core restoration is performed on the expanded images of core outside surface so as to observe the image visually and exactly from different directions.

  为了能够从不同方位直观真实地观看巖心图像，应用计算机处理技术对巖心外表面展开图像进行了三维模拟巖心恢复。

• Explains in detail the technique and operating procedure of chemical cleaning for the refrigerant water and chilling water systems and the inside and outside surface of the chiller unit.

  详细阐述了溴化锂吸收式制冷机的冷媒水系统、冷却水系统以及机组内部和外部的化学清洗技术和操作方法。

• A magnetic sleeve (6) is sheathed on the outside surface of the support tube and is in clearance fit with the support tube.

  套在支承管外表面的磁性套筒(6)与支承管间隙配合。

• The utility model discloses a water-spraying device for steel pipe outside surface used for the quenching equipment of steel pipes.

  本实用新型公开了一种用于钢管淬火设备中的钢管外喷水装置。

• Steel grades capable for piercing, shell sizes, inside and outside surface quality, wall thickness accuracy and conditions of plug state in use are also described.

  对可穿钢种、荒管规格、内外表面质量、壁厚精度以及顶头状况进行了介绍。

• The outside surface of the brain, which is known as the cortex, consists of a thin wrinkled mantle of gray tissue made up of millions of neurons.

  大脑的外皮层叫做脑皮层，脑皮层很薄，有褶皱，是一层由是一百万计的神经元组成的灰色组织。

• Next brush the outside surface of your teeth.

  下一步，刷你牙齿的外表面。

• Be based on your request colour face to face integral ball outside surface flame plating.

  根据你的要求的颜色对积分球外表面喷涂。

• They may be mounted on the outside surface of the logging tool or else mounted in-line, between two cartridges or sondes.

  他们可以连接在下井仪器表面，或者放在两个电子线路短接或仪器之间。

• A downhole tool routinely used in fishing operations to prepare the top and outside surface of a fish, generally to allow an overshot or similar fishing tool to engage cleanly on the fish.

  通常在打捞作业中所使用的一种井下工具。它用来制作落鱼的顶部和外表面，以便使打捞筒或类似的打捞工具能够干凈地与落鱼接合。

• Inside and outside surface anti-corrosion treatment by hot dipping acid.

  由热浸酸内外表面防腐处理。