片语

overseas travel notes域外游记

overseas travel sickness insurance[保险]

overseas travel wholesaler国外旅行商

Overseas Chinese Travel Service华侨旅行社

Overseas Travel and Employment出国与就业

英汉例句

• influence of orthodox idea and ignorance of overseas made wang tao repel the westerns at early time, but his later overseas travel opened his eyes.

  幼年传统儒学的熏陶和对海外世界的一无所知曾经使王韬对西方持否定态度；

• luo guohua, head of guangzhou maritime court, was fired thursday for taking overseas travel at the public「s expense, xinhua reported.

  据新华社报道，15日，广州海事法院院长罗国华因公款旅游被免职。

• in fact, the amount of insurance overseas travel insurance is better is not necessarily high.

  其实，境外旅游险的保额不一定以高为好。

• bob alderson, 46, the man learning italian, is a patent lawyer, with no imminent overseas travel plans, but aspirations.

  学意大利语的男性鲍勃·艾德森（bobalderson），今年46岁，是一名专利律师，他没有明确的旅行计划，但却一心向往去远方。

• the hotel can be included in the a la carde china wide members」 handbook and being distributed free of charge to overseas travel agencies and companies around the world.

  参与该公司中国区域活动的酒店将可以享受到免费刊印酒店介绍在他们的宣传手册上，该手册将分发给世界各地的旅游经销商和公司。

• yes, this is my overseas travel accident insurance card.

  是的，这就是我国外旅行意外保险卡。

• after the change on chinese regulations towards outbound tourism, what are the challenges awaiting for the overseas travel agencies when entering the chinese market?

  在中国调整出境游相关条文规定之后，境外旅行社进入中国市场最大的挑战是什么？应该如何应对？

• however, exact income is hard to gauge. many state companies give big bonuses that often they do not report. some even have benefits that include company-paid overseas travel (solely for tourism).

  但是準确收入难以统计，很多国有企业发放巨额奖金而不会上报，有些甚至有包括公费出国旅行的福利（只是旅游）。

• advertisement on 100 domestic and overseas travel magazines, newspapers, websites and tv.

  国内外100余家专业杂志、报纸、网站和电视媒体上发布广告；

• our center has a team of experts with rich experience and fluent foreign languages, who has been dealing with overseas travel and business investigation for a long time.

  我中心拥有一支经验丰富、外语熟练、长期从事境外旅游、商务考察的专业业务人员。

• they suspended issuing passports for overseas travel and visits to collateral relatives.

  警方已经暂缓对这19个村的居民申请赴外旅游和探望旁系亲属颁发护照。

• having never strayed too far from home overseas travel was a huge deal.

  对于从未离家太远的我来说，出国旅行是大事；

• jiang says that she may not pursue writing as her main future career because she wants to try 「other lifestyles」 – overseas travel and study touring sound particularly inviting to her.

  蒋方舟说她也许不会把写作作为未来发展的主要职业，因为她想尝试「其他生活方式」——出国游学对她的吸引力非常大。

• i enjoyed the overseas travel very much.

  我很喜欢那次在国外的旅行。

• having never strayed too far from home overseas travel was a huge deal. having never been away from my family moving to australia for several years was an incredibly huge decision.

  出国旅行对于从来没离家太远的人来说是件大事，移居澳大利亚好几年对于从没离开过亲友的人更是个重要的决定。

• thomas cook sport will also provide overseas travel to uk fans, including official travel packages to all of the reds' away matches in the uefa champions league.

  托马斯。库克将为英国球迷提供海外旅行服务，包括在欧冠客场比赛的官方旅行套餐。

• should overseas travel be required, prior approval will be obtained from the client.

  若需前往海外，事先须获得客户批準。

• present valid overseas travel document before payment.

  付款前请出示有效海外或内地旅游证件。

• outside-funded overseas travel was also declared, including a visit to the paris air show for the tory mp jack lopresti and his researcher, paid for by the global missile company mbda.

  公布的信息中包括外界资助的海外旅行，包括国际导弹公司mbda资助保守党议员杰克·洛普莱斯蒂和他的研究人员前往巴黎航空展。

• take leisure activities, the past, many people talked about a variety of overseas travel experience, the more luxurious the more attractive the more upscale.

  就以休闲活动而言，过去很多人津津乐道各种海外旅游经验，越奢华越高档越吸引人。

• many state companies give big bonuses that often they do not report. some even have benefits that include company-paid overseas travel (solely for tourism).

  但是準确收入难以统计，很多国有企业发放巨额奖金而不会上报，有些甚至有包括公费出国旅行的福利（只是旅游）。