it is reported that china is now overstock goods reached 3 trillion yuan worth is huge.
有消息称,国内现在库存积压物总值已达3万亿元之巨。
abstract: the long cycle of supply chain is the main reason of the unparallelism of the production and distribution, thus resulting in the overstock and higher cost.
供应链周期过长是造成产销不对应,库存积压、本过高的一个重要原因。
higher sale price of commodity houses cause commercial house overstock along with the development of real estate.
随着房地产业的兴起,商品房屋的销售价格较高,从而导致商品房屋的积压。
in order to minimize the expected loss of overstock and shortage, first of all the optimal supply is determined, and then a mixed integer linear programming model under certainty is built.
为使潜在的仓库积压和产品缺货的损失最小,首先确定了最优的产品供货量,然后建立了一个确定性的混合整数规划模型。
under random demand, the core of inventory decision-making is tradeoff between overstock risk and out-stock (risk. )
在随机需求下,库存决策的核心是对库存积压风险与缺货风险的权衡。
in order to provide an evaluation of the social networking impact one-business, we are starting our attempt from word-of-mouth marketplaces or overstock auctions or reputation systems.
为了提供一个社交网络对电子商务影响的评估,我们尝试从口碑市场或库存过剩拍卖或声誉系统开始。
bonus: it’s also not quite clear what is a link and what’s not. overstock also uses a number of different link presentations and hover effects.
附:在这个网站哪个是链接哪个不是链接也不是很清晰,overstock同时使用了多种不同的链接显示和鼠标浮动显示效应。
we regret that we are unable to take the goods offer by you, owing to our are overstock at present.
很遗憾,由于目前我们存货过多,本公司不能购买贵方所报价之货物。
an internal overstock survey revealed during the trial found that its reference prices were on average 15 percent higher than the highest price that could be found online.
在庭审期间披露的一份沃库内部调查显示,这家网商的参考价格比可以在网上找到的最高价平均高出15%。
we [didn「t] want to sell overstock gadgets.
我们不想卖积压的小物件。
overstock president jonathan johnson says he doesn」t put as much stock in 「touch」 selling.
overstock 的公司总裁乔纳森·约翰逊(jonathanjohnson)表示,对于实物销售他可不会準备同样多的存货。
markdown-money contract, as one of the common supply chain contracts, chiefly proceeds its channel motivation by means of supplier「s share for retailer」s overstock risk.
价格补贴契约作为常见的供应链契约之一,主要通过供应商分担零售商的过剩库存风险来进行渠道激励。
in its appeal, overstock said it followed 「standard industry practices」 to come up with its reference prices.
沃库在上诉中说,它利用参考价格来促销是遵循「标準的行业惯例」。
we regret that we are unable to take the goods offer by you owing to our be overstock at present.
很遗憾,由于目前我们存货过多,本公司不能购买贵方所报价之货物。
in response to the new york law, overstock canceled its relationships with all new york affiliates, freeing it from collecting any taxes in the state.
为了反对纽约州的法律,它取消了与该州的所有联营企业的联系,从而让自己免于向该州缴纳一分钱税款)。