emperor qianlong had neatened tibet local affairs after pacification of gurkha「 invasion , and promulgated the 29-article imperially approved ordinance for the more efficient governing of tibet.」
乾隆晚年在平定廓尔喀之乱后,对西藏地方事务进行全面整顿,颁布了《钦定藏内善后章程》。
the administration and pacification of the states and world is the chief subject of the traditional chinese culture.
「治国平天下」,是中国传统文化的第一主题。
the pacification of mind is important because we all live in a busy and crowded society.
由于我们都身处在一个忙碌而拥挤的社会,因此内心的平和就尤为重要。
it even created a senior position dedicated to this cause; the minister of state for pacification of northern uganda.
甚至为了这项工作专设了一个职位:北部乌干达国家安抚部长。
but catching outlaw saddam - which was inevitable - and stringing him up may not make u. s. pacification of iraq any easier, as washington hopes, nor the u. s. any safer.
但是易传染的被剥夺法律保护的人萨达姆-哪一是不可避免的-而且串起他向上不可能变得比较容易,如华盛顿希望 ,也不美国任何的比较安全的。