片语

Paralysed AgeParalysed Age are a gothic rock and darkwave band from Germany composed of Marco Neumann, Stefan Kirsch, and Michael Knust. Since 1998 the band consisted of Michael Knust and Andrea Knust.

openmouthed张嘴的，广口的；惊讶的，惊呆的

paralysed from the颈部以下全身瘫痪

paralysed patients瘫痪患者

Paralysed and gleaming静止

be paralysed with terror翻译

You got me paralysed你令我瘫痪

Paralysed and inactive痿痹不振

torpid迟钝的，迟缓的；不活泼的；麻痹的；[生物] 蛰伏的

paralysed d瘫痪的；麻痹的；惊呆的

英汉例句

• there is no mystery about the reason for the success of the paralysed europe myth: it sounds so plausible.

  欧洲瘫痪论听上去头头是道，因此该传言成功的原因已无甚秘密。

• more than eight million people who would otherwise have been paralysed are walking today because they have been immunized against polio since the initiative began in 1988.

  自1988年全球消灭脊灰行动启动以来，有八百多万人因接种了脊灰疫苗，至今还能行走，否则他们将已瘫痪。

• dr goffer says his aim is to enable paralysed people to lead normal lives.

  戈弗博士说他的目标是让瘫痪的人们都在过上正常的生活。

• inco, which made pots of cash in its first years under brazilian ownership, is paralysed by a strike, now in its tenth month, that shows no sign of ending.

  国际镍业公司在从属巴西的第一年就提取了大量现金，其由于罢工而处于瘫痪状态，现在是罢工的第十个月，却没有任何终结的迹象。

• considering that gusts of leaves have been known to overwhelm britain’s infrastructure, it is not surprising that the heaviest snowfalls since 1991 paralysed much of the country this week.

  考虑到我们已经知道阵阵狂风刮下的树叶淹没了英国的基础设施，在本星期发生的自1991年以来最大的降雪使得该国大部分地区瘫痪就不足为奇了。

• of the nuclear plants that provide about a third of japan’s electricity (see chart), fukushima dai-ichi is not the first to be paralysed by an earthquake.

  核电站为日本提供了约三分之一的电能供应（如图表所示），福岛一号并不是历史上第一个因地震而瘫痪的核电站。

• but when nur, his beloved son, is paralysed after a diving accident on holiday in alexandria, the balance is upset.

  但是他的宝贝儿子内尔在亚历山大城度假时在一次潜水中发生意外后瘫痪。

• more than five million people who would otherwise have been paralysed are walking today because they have been immunized against polio since the initiative began in 1988.

  自1988年全球消灭脊灰行动启动以来，有五百多万人因接种了脊灰疫苗，至今还能行走，否则他们将已瘫痪。

• he starts from the observation that even those who are otherwise paralysed can sniff.

  他的发现来自于这样的观察结果：那些即使是瘫痪的人还可以闻嗅。

• in a paper this year, the doctor postulated that as many as 40% of coma cases are wrongly diagnosed, that the 40% are active minds locked in paralysed bodies.

  今年，劳雷斯博士在一篇论文中推测，有多达40%的昏迷病例被误诊了，那40%就是闭锁在瘫痪躯体内却处于活跃意识状态的病例。

• shortly after killing two dogs 15 years earlier, he had mysteriously become paralysed and had partly lost his hearing.

  他在15年前杀害两只狗之后不久就不可思议地瘫痪了，此外还丧失了部分听力。

• when we have a stroke, our brain is starved of oxygen, causing the catastrophic death of those nerve cells and leaving us paralysed and unable to speak.

  当我们中风时，大脑缺乏氧气，造成神经元细胞大批死亡，导致我们瘫痪在床并且无法说话。

• his eventual goal is to link the system with a muscle stimulator that could allow paralysed people to walk.

  他的终极目标是把这个系统连接在肌肉刺激器上以使瘫痪的人可以行走。

• the strikes have not prevented people getting to work altogether, nor paralysed the country.

  此次罢工没能阻止人们都不去上班，也没能将全国瘫痪。

• nepal's government signed a peace accord with an ethnic alliance, settling a strike that had paralysed the south of the country.

  尼泊尔政府同当地少数族裔联盟签署和平协议，以解决已使尼泊尔南部陷入瘫痪的罢工问题。

• but in any society like this there will inevitably be people who disagree about anything - and my fear is that the society may become paralysed on this issue.

  但在任何一个诸如此类的学会中，都不可避免的有人对任何事均持反对意见——而我所担心的是学会面对这个问题可能会陷入瘫痪。

• france has not been so paralysed since 1995, when three weeks of strikes forced the government to back down from similar reforms.

  自1995年以来，法国还从未遇到过如此的瘫痪状况，当时三周的罢工强迫政府撤销与此次类似的改革方案。

• years ago, while working in what was then called a subnormality hospital, i heard of a patient who was blind, deaf, unable to speak, paralysed and hydrocephalic.

  几年前，在一个名叫「亚常态」（弱智）的医院工作，听说有个病人，又聋又瞎，还不能说话，而且患有瘫痪和脑积水的疾病。

• on a more practical level, it would help disabled and paralysed people use computers, artificial limbs, motorised wheelchairs or robots.

  在更实用的层面上，这也许能帮助残疾或瘫痪的人使用计算机、义肢、电动轮椅或机器人。

• a cat paralysed after being hit by a car is learning to walk again - by taking swimming lessons.

  一只被车撞倒后瘫痪的坚强猫咪，正尝试着通过练习游泳，重新站起来走路。

• ‘if we can get the signals from these neurons and interpret them with what is called decoding algorithms, then we can move a robot device placed on the paralysed arm, ’ added quian quiroga.

  「如果我们能收集到这些神经元的信号，对其用解码算法翻译出来，那么我们就让安装在瘫痪手臂上的机器人装置按照这些信号的要求动起来。」 全·奎罗哥进一步解释。