last year an austrian company called guger technologies released a system that uses eeg to allow paralysed patients to type.
去年,奥地利的一家名为古戈科技(gugertechnologies)的公司发布了一套应用eeg让瘫痪病人打字的系统。
objective:to analyse the correlationship between urological infection and the types of evacuating catheter in paralysed patients caused by cerebral hemorrhage.
目的:分析脑出血瘫痪患者泌尿系感染与尿管类型的关系。
for example, the hands of paralysed patients have been stimulated to enable them to grasp and turn door knobs.
比如,瘫痪病人的手受刺激后就能够抓住并转动门把手。
one aim of the research is to develop a means whereby severely paralysed patients could control the movements of robot arms and other devices by the power of thought alone.
这项研究的目标之一就是研发一种方法,通过它,严重瘫痪的病人可以单用思维能力控制机器人的手臂和其它装置。
when it comes to rewiring the limbs of paralysed patients in order to reanimate them, however, a very different approach is required.
但是,要重连瘫痪病人的四肢神经使其重换活力,就需要一种大不相同的方法了。