英汉例句

• The Third Plenary Session of the 16th Party Central Committee of put forward to setting up budget performance evaluation system and perfect public expenditure policy.

  党的十六届三中全会也明确提出了建立预算绩效评价体系和完善公共支出政策有效实施方式的要求。

• The important exposition in the report on the 16th Party Central Committee has provided a wild place for private- run economy to develop.

  党的十六大报告关于民营经济的重要论述，更为民营经济的发展提供了前所未有的空间。

• The Western Development Strategy put forward by the Party Central Committee has provided a historical opportunity for the development of hydropower resources in the southwest region.

  党中央提出的「西部大开发」战略为大西南的水力资源开发创造了历史机遇。

• To control power effectively by audit is the new requirement and responsibility in the new era put by the Party Central Committee and the State Council.

  审计对权力进行控制是党和国家在新时期对审计工作提出的新要求。

• This question should be discussed and solved at Party congresses. When the congress is not in session, it is up to the Party Central Committee to deliberate and decide on it.

  这个问题需要党的代表大会来讨论决定，在代表大会闭会期间由中央委员会讨论决定。

• The Party Central Committee will study answers to this question at the meeting to be held this coming August.

  怎么解答这个问题，中央準备在八月会议上研究一下。

• It is the construction of the Party Central Committee to Internet and development will take seriously more.

  二是党中心对互联网的建设和发展将会更加重视。