north korea「s official (kcna) news agency says its patrol boat was on a mission to confirm an unidentified object on its side of the border.
北韩官方通讯社说,北韩警备艇当时在执行任务,确定北韩海域内的一个不明物体。
it is a low-cast patrol boat designed for rapid wartime production;
它是一种低成本巡逻艇设计用于战时快速生产;
in thedistress signal receiving the passenger ship after the police to the incident area, emergency dispatch patrol boat and helicopter, rescue work.
在接到这艘客轮的求救信号后,海警向事发海域紧急派遣警备艇和直升机,展开救援工作。
his instructions to the passengers were clear: 「no one talk, no nothing, 」 mestas said. 「because the patrol boat is the one that was killing people.」
他对乘客明确表示:「没有人,什么都没有」,mestas说,「因为这个巡逻艇的上的人会杀人」 。
for six years from 2002, it tried to persuade timor-leste to join its pacific patrol boat programme, in which australian ships patrol the seas of south pacific countries on their behalf.
自2002年起六年时间里,澳大利亚尝试劝说东帝汶加入他们的太平洋巡逻艇计划,即澳大利亚船只代表南太平洋国家巡视相关海域。
south korea says the north korean patrol boat suffered heavy damage in the exchange before retreating.
韩国表示,北韩警备艇撤退前在沖突中严重受创。
sir it」s a north korean frigate and patrol boat speed15knots.
长官,是南韩的护卫舰和巡逻艇,速度15哩。
the type 62 coastal defense boat, also known, as the shanghai class, is a low-cost patrol boat made famous during the indochina war of 1960s in service with the north vietnamese navy.
亦称为「上海」级,是一种低成本的巡逻艇,在60年代中期同台湾地区海军多次海战期间出名而且还在北越海军服役。
「please help my baby! 」a vietnamese mother pleads with an interpreter aboard a u. s. navy patrol boat in the delta.
在湄公河三角洲,一位越南母亲向美国海军巡逻艇上的一位翻译员恳求:「请救救我的孩子!」
the dolphins swam alongside the patrol boat for four hours, frequently making leaps and dives in and out of the water.
海豚沿着巡逻小船游了四个小时,还时常在水面上跳跃。
during the sea battle, a south korean patrol boat hit by a north korean patrol boat sank as it was being towed back.
在这次海战中,有一艘南韩巡逻艇遭北韩巡逻艇击中,在拖引返航途中沉没。
with the novel figure, hp1300 fast patrol boat is a multiple functional patrol boats. a lot of them have been used for coast guard, immigration service, marine corps and fishery service and so on.
本艇外形独特、新颖,使用功能兼备,是深圳市海斯比船艇科技发展有限公司精心设计的一款多用途高速巡逻艇。
one dead, two missing after s. korea patrol boat sinks.
韩国巡逻艇下沉,一人死亡,两人失蹤。
and when they encountered a patrol boat during the nighttime voyage, mestas「 friend cut the engine on his boat for silence.
晚上,他们遇到了巡逻艇,mestas的朋友关掉了引擎,以免引起注意。
north korea」s statement gave no details about the damage its patrol boat suffered.
朝鲜的报道没有提供巡逻艇受损的具体情况。
with consent of relevant countries along the river, the chinese police patrol boat escorted them for the entire return trip.
经流域有关国家同意,中国公安巡逻艇全程护送船队返航。
the type 62 was considered a heavily armed 100-ton class patrol boat during that period of time.
在那段时期62型被公认是一种重装备100-吨级巡逻艇。