英语释义

• cover with a material such as stone or concrete to make suitable for vehicle traffic;

  "pave the roads in the village"

• a setting with precious stones so closely set that no metal shows

片语

pave with tiles瓷砖铺面

pave a test铺筑试验

密镶的

为...作準备；为...铺平道路

为…做好準备；为…铺平道路

road pave道路摊铺

pave and paste铺贴

"As the proverb has it," is paved with good intentions. "and."

为…铺平道路；为…做準备

Pave Setting密钉镶

pave soil铺土

test pave试铺

英汉例句

• only a decision to break with this policy can pave the road to a positive future for pakistan.

  只有打破这一政策，才能为巴基斯坦的光明前途铺平道路。

• that would pave the way for obama to announce the us targets soon after.

  这将为奥巴马不久后宣布美国的减排目标铺平了道路。

• more important, the approval of cape wind could pave the way for other offshore wind farms across the country, opening up a new frontier for renewable energy in the u.s.

  更为重要的是，海角风能的批準将为在美国各地兴建近海风电站铺平道路，这为美国的可再生能源开辟出了新的疆域。

• left-wing groups played on long-standing irish fears about military neutrality, suggesting lisbon might pave the way for conscription into a euro-army.

  左翼团体则利用爱尔兰一直以来惧怕军事中立的情绪，宣称里斯本条约可能会为成立「欧洲军」铺平道路。

• the treaty has now been ratified by 116 countries to pave the way for the conservation and sustainable use of plant genetic resources with fair and equitable sharing of benefits.

  目前已有116个国家批準了该《条约》，为在公平合理分享利益的基础上保存和可持续利用植物遗传资源铺平了道路。

• the study authors are hopeful that this latest research might pave the way for continued research into the mechanism through which ssris help patients battle depression.

  该报告的作者希望该此项最新研究可以为相关ssri类药物帮助病人战胜抑郁癥的进一步深入研究铺平道路。

• the researchers say the results pave the way for a future where people grow their own bone and cartilage.

  研究者说这个结果给人类再生自己的骨头和软骨的未来铺平了道路。

• the animal tests pave the way for clinical trials in humans, which scientists hope to begin in the us and switzerland within five years.

  动物实验的成功为相应的人类临床试验铺平了道路，科学家希望在五年内从美国和瑞士开始这种临床试验。

• the human mind does lots of subterranean work to pave the way for social success.

  人的思想会做许多潜意识的工作来为社会成功铺平道路。

• if we choose to follow word-for-word, we will never pave our own path to the simpler life we desire.

  如果我们选择追随逐字的对译，我们将永难铺设自己的路走向我们愿望中的简单生活。

• some have argued that not only was the definition changed, but that it was done to pave the way for declaring a pandemic.

  一些人认为不仅仅是定义发生了改变,而且这种改变为宣布流感大流行铺平了道路。

• i believe we have moved forward and made tangible progress in these meetings to pave a surer path for improving the lives of the world’s poorest people.

  我认为我们在这些会议上向前推进和取得了实质性的进展，为改善全世界最贫困人民的生活铺平了道路。

• communication that continually highlights the positive aspects of this change and does not highlight current individual team or department performance/results can help pave the way for your progress.

  进行持续的沟通以强调已经确定的变更方面，不强调当前各个小组和部门的结果，可以帮助你铺平前进的道路。

• the problem for policymakers, investors and others attempting to pave the way for a low-carbon future is knowing which of these many solutions to get behind.

  决策者、投资者和其他想要为低碳未来铺平道路的人所面临的问题是要知道这些解决方案中哪些会拖后腿。

• my proposal seemed to me to be a good way for the president to look strong, turn lemons into lemonade, and pave the way for public acceptance of the refugees who were allowed to stay.

  在我看来，我的建议是一个很好的办法，可以增强总统的威严，是一种解围方法，为使公众最终能够接受获準入境的难民做好铺垫。

• the ruling could pave the way for hundreds of similar suits against major companies to move forward.

  该判决可能为成百上千的针对大企业的类似诉讼铺平向前推进的道路。

• foreign companies that produce genetically modified crops welcomed the news, which could eventually pave the way for approvals in china of more of their products.

  生产转基因作物的外国公司对这一消息表示欢迎，因为这最终可能为中国批準它们的更多产品铺平道路。

• in other words, the meteorite strike helped pave the way for those ancestors eventually to emerge from their burrows so that mankind could take centre stage.

  换句话说，正是那次流星撞击为我们的祖先铺设了一条道路，慢慢走出洞穴，最终使得人类登上了历史舞台。

• their economic policy pave the way for industrial expansion.

  他们的经济政策为工业发展铺平了道路。

• a cdu alliance with the greens in north rhine-westphalia could pave the way for something similar at federal level after the 2013 election.

  基民盟与绿党在北莱茵-威斯特伐利亚州的结盟，将为2013年大选后两党在国家层面上的结盟铺平道路。

• that, they hope, will pave the way to an internationally-backed recovery.

  他们希望那样可以为一个受国际支持的复兴铺平道路。

• the talks are meant to help pave the way for higher-level military discussions.

  这一会谈的目的，是为今后更高层次的军事讨论铺平道路。

• this was to pave the way for computers to acquire all human abilities and run everything.

  这为计算机获取人类所有能力并运行一切的理想铺平了道路。

• he underscored the gravity of the issue and appealed to legislators to pave the way for long-term investment in renewable energy resources.

  他强调这个问题的重要性，并向议员们发出呼吁，要求为可再生能源的长期投资铺平道路。