英语释义

• an apartment located on the top floors of a building

片语

penthouse suite顶楼套房

Penthouse North顶层楼房

The Penthouse空中花园

Tasanee Penthouse塔萨内顶层公寓酒店

Archimede Penthouse阿基米德顶层公寓酒店

Penthouse Hotel阁楼酒店

Penthouse Serenade阁楼小夜曲

Penthouse Arpoador阿普阿多顶层公寓酒店

Duplex Penthouse复式阁楼

PentHouse Mouse顶栅上的老鼠

英汉例句

• the luxury zeppelin offers a bar and lounge area, four duplex apartments, a penthouse and five smaller apartments.

  这个豪华的飞艇提供了一个酒吧和休息区，4个复式公寓，一个顶层楼阁，五个小公寓。

• penthouse posted a $10 million loss in 2001, general media filed for bankruptcy in 2003, and he resigned as chairman and chief executive of penthouse international.

  2001年，《阁楼》公布损失1000万美元，通用媒体也于2003年申请破产，而他则辞去了阁楼国际的董事长与首席执行官之职。

• a $200 million penthouse casino in atlantic city never materialized, and he lost much of his investment.

  大西洋城造价2亿的阁楼赌场至今也未成形，他失去了大部分投资。

• apart from the few column inches penthouse was able to accommodate, these tapes, from 1979, have lain unpublished ever since.

  在《阁楼》挤出的那一点版面篇幅以外，这些采访录音带自从1979年以来就躺在那里从未出版过。

• so, by the mid 1600s the word penthouse applied both to small structures added on to a main building and also to other freestanding little buildings particularly those with sloping roofs.

  就这样，到了十七世纪中叶，单词penthouse即适用于搭建在主建筑旁的小屋舍，也适用于其他独立成屋——尤其有着倾斜屋顶——的小屋舍。

• the colorful penthouse suite features vibrant blue walls and red carpets, as well as an original stanford white fireplace, leather chairs and a mahogany wood-beamed ceiling.

  五颜六色的阁楼套房搭配明快的蓝色墻壁和红色的地毯，以及原装的斯坦福·怀特壁炉，皮革椅子和以红木作为梁基的天花板。

• renovated and brightly changed, this next duplex penthouse is not anyone’s home yet.

  经过翻新和色彩的改变，这套待售的复式顶楼公寓还不是任何人的家。

• in doing so, the company spurned a proposal from friendfinder, an internet firm that also owns penthouse magazine, the longstanding rival of mr hefner’s beloved playboy.

  friendfinder是一家互联网企业，拥有《阁楼》杂志，该杂志是《花花公子》（可以说是海夫纳的最爱）长久以来的竞争对手。

• penthouse magazine needs no introduction.

  《阁楼》杂志就不需要介绍了。

• ms. williams lost her crown and sued for $500 million, but the suit was dropped and penthouse reported a $14 million newsstand windfall.

  威廉姆斯因此失去了后冠，她向法院起诉，要求赔款5亿美元，但她最终放弃了这个案子，据说，《阁楼》从中赚得一笔1400万美元的意外之财。

• the buyer of 「flat a」 at the one hyde park development is understood to be a ukrainian who purchased the penthouse in cash in 2007.

  据悉，该套「海德公园一号」的买主是位乌克兰人，他2007年就用现金提前预定了这里的一处阁楼。

• it had been stolen from the penthouse of spain's richest woman, along with paintings by goya, pissarro, and japanese painter foujita-a $50 million haul.

  它被人从西班牙最富有女人的阁楼盗走，连同戈雅、毕加索和日本画家藤田嗣治的名画，总值5000万美元。

• the very first citation in the oxford english dictionary for penthouse meaning a dwelling at the top of an apartment was hardly the rich and fancy kind. i quote

  在《牛津英语词典》中第一条penthouse的引证——其意指「一个位于一套公寓顶部的住所」——完全没有一丝富贵和高档的味道。

• back around the year 1400 when the forerunner of penthouse appeared as an english word there were no high rise apartment buildings.

  在公元1400年左右，penthouse的前身刚出现在英语中的时候，世界上还没有任何高层公寓建筑。

• one night in 1948 he stood on the terrace of his -hollywood bachelor penthouse with his best friend, the songwriter sammy cahn, looking down over sunset strip.

  1948年的一个晚上，他与最好的朋友，作曲家萨米·卡恩站在好莱坞单身顶层公寓入口处眺望着日落大道。

• but penthouse transformed his life.

  但是《阁楼》让他的命运从此转变。

• but as he sat in his fifth avenue penthouse trimming his nails, murdoch was as near to contentment as he had ever been.

  不过，此时，默多克正坐在纽约第五大道的顶层豪宅中，修剪着指甲，心中像以往一样满足。

• one kind of freestanding little building goes now by the name of outhouse and that’s what made me say that perhaps the name of penthouse magazine is appropriate for the bathroom.

  而现在，人们就把某一种独立成屋的小屋舍叫做outhouse 。正是出于这个原因，我才在上面说，作为人们如厕 （bathroom）时的读物，该杂志penthouse的名称也许是恰如其分的。

• penthouse came into english with the french of the norman conquest and the word that we got from french just happened to be a version in which the leading 「a」 had been rubbed off.

  随着威廉的诺曼征服，单词penthouse从法语进入到英语。而这个我们从法语中借鑒而来的单词，又凑巧被人摘掉了开头的字母「a」。

相似词

residence住宅，住处；居住