but if he wanted to import wheat grown in europe — where it was still selling at €5 per bushel — now he would need to cough up $10 per bushel.
但如果他想从欧洲进口小麦--那里小麦仍然€5一斗--现在他就需要被迫付出$10了。
on the chicago board of trade, corn futures for may delivery were at $6.95 per bushel on thursday, up 2 per cent. prices have gained 90 per cent in the past year.
本周四,芝加哥期货交易所五月交割的玉米期货价格处于每蒲式6.95美元, 累计上涨了2个百分点。在过去的一年里, 总体的玉米期货价格累计上涨90%。
on the chicago board of trade, corn futures for may delivery were at $6.95 per bushel on thursday, up 2 per cent.
周四,芝加哥交易所5月份交割的玉米期货价格为每蒲式耳6.95美元,上涨2%。
to buy $5 wheat from american farmers would take only €2.50 per bushel, as opposed to the €5 per bushel from european farmers.
从美国农民那里购买5美元的小麦只需花费2.5欧元,而从欧洲农民那里则需5欧元每斗。
in iowa, that region is the north-western part of the state, which enjoys high crop yields but gets 25-50 cents less per bushel because it is too far from the mississippi river barges.
在艾奥瓦,类似的地区处于该州西北部,虽然农业产量高,但每蒲式尔少挣25到50美分,因为该地区远离密西西比河驳船码头。
three or four gallons per bushel per year.
三或四加侖/蒲式耳/年。