英语释义

• an economic policy adopted in the former Soviet Union; intended to increase automation and labor efficiency but it led eventually to the end of central planning in the Russian economy

片语

greatest the perestroika假命人偶

reform改革，革新；重组；（使）改过自新；（石油炼制）重整

perestroika E改革

My Perestroika我的改革

transformation[遗] 转化；转换；改革；变形

Perestroika Girls划线美女

OCCT Perestroika电脑电源测试

英汉例句

• And this was why, he argues, his own first perestroika slogans were exhortations to 「accelerate」 and 「perfect」 the existing system, not a headlong rush for change.

  这是为什么，他坚决主张他的第一个政治改革口号是倡导「加快转变」和「完善地结合」现行体系。而不是一次轻率仓促地改变。

• My main intention is to help all the processes here begun by perestroika and new thinking in world affairs.

  主要的目的是在这里推动因改革和世界事务中的新思想开启的进程。

• Ronald Reagan's efforts on arms control and embrace of perestroika not only improved relations with the Soviet Union, but empowered dissidents throughout Eastern Europe.

  罗纳德·里根为武器控制所作的努力以及对苏联改革的欢迎不仅与苏联改善了关系，也给整个东欧的持不同政见者增添了力量。

• We see perestroika leading to glasnost.

  我们看到改革向公开化迈进。

• To the extent that his resourcefulness enhances the prospect for perestroika at home and moderation abroad it deserves a welcome in the west.

  就他的才略有助于国内改革的前景以及对外关系的缓和程度而言，他是值得受西方欢迎的。

• Yet even if it perestroika is pricey, the investment may still be worth it-and not just because it minimises the risk of a disaster caused by shadow it.

  尽管IT改革非常昂贵，但它仍有投资的价值——而且不仅是因为它能将「影子IT」灾难的风险降到最低。