英语释义

1. of or relating to an act (as of persuading, frightening, or annoying) performed by a speaker upon a listener by means of an utterance — compare illocutionary, locutionary

片语

Perlocutionary intention言后之意

perlocutionary goal说话者意图

perlocutionary effect言后之果

Perlocutionary verbs言后动词

perlocutionary force言后之力

perlocutionary equivalence成事性对等

perlocutionary act言后行为

perlocutionary acts言后行为

perlocutionary effects言后之果

英汉例句

• The subcategories of pragmatic meaning are: illocutionary force, implicate meaning, figurative meaning, reference, emotional tone, and perlocutionary effect.

  语用意义可分为六类，即言外之力、隐含意义、修辞意义、所指意义、情感内涵及言外效果。

• These concepts are respectively generalizations of the philosophers' illocutionary and perlocutionary speech ACTS.

  这些概念分别是哲学家的言外之意和言后言语行为的概括。

• What are the differences among locutionary act, illocutionary act and perlocutionary act?

  言内行为、言外行为和言后行为有什么区别？

• The perlocutionary act of innuendo speech act indicates that innuendo speech act has a stronger pragmatic force and obvious later effects.

  通过对影射言后行为的考察，我们发现影射的语用力量较强，后效明显。

• This paper explores the principles of L2 role-play and investigates its experimental effects from a perspective of perlocutionary ACTS, socio-psychology and systemic functional theory of context.

  本文从言后行为、社会心理和系统功能语言学语境理论视角探讨了L 2角色扮演的原理与效用。

• The act of bringing about an effect is known as perlocutionary act.

  行为带来的影响被称为成事行为。

• This is one of complicated perlocutionary act combining with the characteristic of idealization.

  它是一种复杂的话语施效行为，并带有理想化的特征。