i've brought all my cameras and photographic equipment with me.
我把我的相机和摄影器材都带来了。
this kind of top-grade film is distributed in the photographic equipment stores and that takes 14% of the total sale. so it is one of the most important distribution channels for us.
这种极品胶卷的销售渠道是照相器材商店,占有着14%的销售份额,是一个非常重要的渠道。
the photographic equipment will be kept in steel safe. the keys will be kept by marketing communications manager and marcom coordinator.
照相器材保存在保险箱内,钥匙由公关部经理及助理保存。
jiang mouli used the occasion to steal work with photographic equipment for the safe custody of keys, choose to steal.
蒋某利用工作之际偷配用于保管摄影器材的保险柜钥匙,择机行窃。
along with photography and photographic equipment constantly updated, graphic design used and the proportion is growing.
伴随着数字摄影技术的不断更新,其应用于平面设计的比重也越来越大。
its core operations are in beijing at the prestigious city maliandao tea, while also operating with a large-scale photographic equipment city.
其核心经营业务是在京城享有盛名的马连道茶城,同时还经营具有较大规模的摄影器材城。
mostly, people just compare the advantages and disadvantages in photographic equipment, such a comparison ignores the spiritual difference that photographic equipment brings.
大部分的比较仅仅停留在摄影器材的优缺点上,这样的比较会忽略摄影器材对于人们精神层面的影响。
the invention provides the abrasive particle strobe photographic equipment which can observe the distribution state of abrasive particles and facilitate test operation and processing.
本发明提供一种能够观察磨粒的分布状态、便于试验操作和处理的磨粒频闪摄影装置。
during this time my photographic equipment has undergone unexpected transformations.
与此同时,我的摄影器材也经历了多次革新。
brigitte’s photographic equipment legitimized this outing in my mind; maybe i was a journalist or a detective—who knew?
布里吉特的摄影装备在我成了此行的最好理由,或许我就是记者,或者侦探,谁知道呢?
soon they move to the san francisco castro street, manages a photographic equipment store with joint forces.
不久他们搬到旧金山卡斯特罗街,合力经营一家摄影器材商店。
these ten hasselblad masters were given access to the finest photographic equipment and asked to interpret the theme 「emotion」 in their own distinctive ways.
这十个哈苏大师获準使用最好的摄影器材和要求解释的主题是「情感」在他们自己独特的方式。
he was acquitted in part because a jury could not believe that a man who could lug the heavy and cumbersome photographic equipment of the time up into the yosemite valley could be entirely sane.
他被判无罪,部份的原因是,一个陪审团成员认为,他不可能是完全心智健全的。因为他能够把当时相当笨重的摄影设备拖进约涩美地山谷。