英汉例句

• thus people there made pickled vegetables for the winter.

  于是那儿的人们就準备了泡菜来过冬。

• each serving also includes some pickled vegetables and two buns.

  每次服务都包括一些腌菜和两个馒头。

• key technologies during the fermentation of pickled vegetables using direct vat set (dvs) were studied.

  对直投式功能菌剂发酵蔬菜技术进行了研究。

• it is usually packed with traditional japanese foods like tempura, rice and pickled vegetables .

  通常，和它搭配的是像天妇罗、米饭、腌蔬菜这些传统日本食品。

• the results showed that thermal sterilization was unsuitable to the storage of pickled vegetables and vacuum package combined with low temperature storage was the optimum method process.

  试验结果表明，加热杀菌不适宜泡菜、酸菜的贮藏，抽真空包装结合冷藏是保存泡菜、酸菜的最佳工艺。

• cellphones were placed in a 「possibly carcinogenic」 category that also includes pesticides, dry cleaning chemicals, engine exhaust, lead, pickled vegetables and coffee.

  手机已被划入了「有可能致癌」的一类，这一类中还包括杀虫剂、干洗剂、发动机尾气、铅、泡菜还有咖啡。

• for thousands of years, the people of nanjing, jiangsu province have welcomed minor snow with pickled vegetables cooked in different ways.

  几千年来，江苏南京的人们一直在用各种方法烹饪泡菜来迎接小雪。

• if someone is allergic to seafood, or tired of rich dishes, he may enjoy the pickled vegetables just as much.

  碰上个海鲜过敏、鱼肉生腻的人，甚至可能只要两碟咸菜下饭。

• in the fermentation of pickled vegetables it would produce nitrite, and the national standard for the determination of nitrite content in food is hydrochloride naphthodiamide.

  在蔬菜腌渍发酵中会产生亚硝酸盐，食品中亚硝酸盐含量测定国家标準是盐酸萘乙二胺法。

• iodized salt, according to different national rumor mills, will make pickled vegetables explode, ruin caviar or soften hard cheese.

  根据不同国家谣言工厂的不同版本，碘盐被描绘让泡菜爆炸、破坏鱼子酱或软化硬质奶酪。