英汉例句

• The likes of Emmanuel Frimpong and Francis Coquelin have moved into the first-team picture this year and their manager believes they can step up.

  像弗林蓬、科克兰这些球员都在今年进入到一线队，他们主帅相信他们可以站出来。

• After MailOnline posted the picture this morning, dozens of other readers have sent in their own hospital horrors.

  在《每日邮报》早间发布了相关照片以来，许多读者发来了自己遇到的奇葩医院伙食。

• One can picture this single electron spin caught on the nanotube as an artificial atom, " says researcher from University of Copenhagen and participant in the study, Jonas Hauptmann.

  人们也可以把被碳纳米管捕捉的单电子自旋当成一个人造的原子。”哥本哈根大学研究员，这项研究的参与者，JonasHauptmann 说。

• Yes, indeed. Few movies are as successful as this one. I heard the movie also got Oscar prize for best picture this year.

  是的，确实如此。很少有电影和它一样成功，我还听说这部电影今年获得了奥斯卡最佳电影。

• Try to picture this scene: With 50, 000 men watching intensely, a 15-year-old young man, trent-blindfolded and barefoot-begins stepping cautiously across an outdoor stage.

  试想一下：特伦特——一个15岁的青少年，顶着50000人炙热的眼光，被蒙着眼睛、光着脚丫，小心翼翼地穿过一个露天舞台这样一个场景。

• Can you picture this place during the winter?

  能您生动描述这个地方在冬天期间？

• What a picture this psalm gives us!

  这诗篇描绘的图画多么生动！

• Reporting a 32% rise in net profit last year, it forecast a mixed picture this year, with selling prices likely to 「stabilize.」

  该公司宣布去年凈利润增长32%，但它对今年业绩的预期却喜忧参半。 万科预计，房屋销售价格有可能「保持稳定」。

• Again we can look at this in terms of thinking about a picture this way, in terms of drawing the wave function out on an axis.

  同样我们可以，用这个图像来考虑，从画轴上的波函数来考虑。

• This is where planning comes in to the picture this is a key role in large projects.

  巨幅图像的规划才是一个巨大项目的关键点。