片语

measure of plant quarantine植物检疫措施

plant t quarantine certificate植物检疫证明书

plant t quarantine植物检疫

plant virus quarantine植物病毒检疫

plant quarantine c xtificate植物检疫证明书

plant quarantine certificate植物检疫证明书

plant quarantine import requirements植物检疫进口规定

institute of plant quarantine植物检疫实验所

animal or plant quarantine动植物检疫

英汉例句

• article 48 port animal and plant quarantine offices shall collect fees, according to relevant regulations, for performing quarantine inspection.

  第四十八条口岸动植物检疫机关实施检疫依照规定收费。

• without consent of the port animal and plant quarantine office, the same shall not be unloaded from the means of transport.

  未经口岸动植物检疫机关同意，不得卸离运输工具。

• the import animals and plants that need to be placed in isolation for quarantine inspection shall be quarantined in an isolation court designated by the port animal and plant quarantine office.

  第十四条输入动植物、动植物产品和其他检疫物，应当在进境口岸实施检疫。未经口岸动植物检疫机关同意，不得卸离运输工具。

• article 35 vehicles entering the country shall be disinfected for epidemic prevention by the port animal and plant quarantine office.

  第三十五条进境的车辆、由口岸动植物检疫机关作防疫消毒处理。

• the animals that need to be placed in isolation for quarantine inspection before exit shall be quarantined in an isolation court designated by the port animal and plant quarantine office.

  海关凭口岸动植物检疫机关签发的检疫证书或者在报关单上加盖的印章验放。检疫不合格又无有效方法作除害处理的，不準出境。

• article 3 is revised as:「shanghai municipal agricultural and forestry bureau (hereinafter referred to as mafb) is in charge of the whole municipality「s plant quarantine work.」

  将第三条修改为：“上海市农林局（以下简称市农林局）主管全市农业植物检疫工作。

• quarantine personnel with animal and plant quarantine organs, who practice favoritism and malpractice in forging quarantine results.

  动植物检疫机关的检疫人员徇私舞弊，伪造检疫结果的。

• article 3 the plant quarantine organs of the competent agricultural departments and the competent forestry departments above county level shall carry out the state plant quarantine tasks.

  第三条县级以上地方各级农业主管部门、林业主管部门所属的植物检疫机构，负责执行国家的植物检疫任务。

• those that pass the quarantine inspection will get the plant quarantine certificates.

  经检疫检验合格的，领取植物检疫证书。

• no unit or individual may obstruct a quarantine functionary of an animal and plant quarantine organ from carrying out his or her duties according to law.

  动植物检疫机关检疫人员依法执行公务，任何单位和个人不得阻挠。

• when a port animal and plant quarantine office discovers any objects prohibited from entering the country as prescribed in the preceding paragraph, such objects shall be returned or destroyed.

  因科学研究等特殊需要引进本条第一款规定的禁止进境物的，必须事先提出申请，经国家动植物检疫机关批準。 。

• designated places for storage, processing, isolated feeding or planting shall conform to the provisions on animal and plant quarantine and epidemic prevention.

  指定的存放、加工和隔离饲养或者隔离种植的场所，应当符合动植物检疫和防疫的规定。

• transferring or disposing of, without authorization, the animals or plants subjected to quarantine inspection in an isolation court designated by the port animal and plant quarantine office.

  擅自调离或者处理在口岸动植物检疫机关指定的隔离场所中隔离检疫的动植物的。

• i」m a quarantine officer from the animal and plant quarantine bureau. would you please sign on the record of aircraft quarantine?

  我是动植物检疫官，请您在飞机动植物检疫记录单上签字。

• the technique system of integration dodder management on alfalfa including plant quarantine agricultural and biological prevention and chemical and biological control are put forward.

  并系统的提出了植物检疫、农业防治、物理防治、化学防治和生物防治等较为有效的菟丝子综合治理技术体系。

• article 34 ships, airplanes or trains from the animal or plant epidemic areas shall, upon their arrival at the port, be quarantined by the port animal and plant quarantine office.

  擅自调离或者处理在口岸动植物检疫机关指定的隔离场所中隔离检疫的动植物的。

• three core questions of forest plant quarantine are answered.

  本文解答了森林植物检疫的三个核心问题。

• customs shall, after verification, release the same on the strength of the quarantine transference notice issued by the port animal and plant quarantine office.

  输入动植物、动植物产品和其他检疫物，需调离海关监管区检疫的，海关凭口岸动植物检疫机关签发的《检疫调离通知单》验放。

• now, it has been taken a place in the china forestry plant quarantine objects.

  在我国还多次造成毁林毁园等严重后果，现已被列入中国森林植物检疫对象。