英语释义

• marked by or as if by smallpox or acne or other eruptive skin disease

• used of paved surfaces having holes or pits

片语

chengdu pockmarked goat成都麻羊

pockmarked face麻脸

pockmarked detail有痘疮的

pockmarked diseace麻皮病

Rouge On Pockmarked CheeksRouge on Pockmarked Cheeks is the third album by Brazzaville.

Pockmarked bean curd麻婆豆腐

pockmarked bean curb麻婆豆腐

pockmarked flake grain麻片粒

Qianbei-Pockmarked goat黔北麻羊

英汉例句

• After a season pockmarked by injury, Walcott was not at his best during England「s warm-up games against Mexico and Japan.

  在被伤病困扰了一个赛季之后，沃尔科特在英格兰同墨西哥已经日本的热身赛中的状态并不好。

• The best-known memorial to those unhappy days is the town」s water tower, which was left heavily pockmarked by mortar-fire, and from which the country「s national flag now flies.

  对那些不幸日子最显着的纪念碑是这个城市的水塔，被迫击炮打得坑坑洼洼，现在国旗在上面高高飘扬。

• When the war finally came to an end two years later, the city, once a cradle of classic 16th century architecture, lay in ruins, pockmarked and shattered from years of heavy artillery shelling.

  两年后，当战争终于结束时，这座曾经是十六世纪经典建筑摇篮的城市倒在废墟中，几年的重型火炮轰击使它伤痕累累，破碎不堪。

• If all goes to plan, the 1.5-tonne satellite should be flying over the pockmarked lunar surface November 11.

  如果一切按照计划进行，这个1.5吨重的卫星将会在11月11日飞临布满环形山的月球表面。

• How can we not pockmarked road of life.

  生活路怎能没有坑坑洼洼。

• But, watched by an estimated 500m people on television, the astronauts who stepped onto the moon」s pockmarked surface were American.

  但是，大约5亿地球人在电视上目睹踏上月球的宇航员，是美国人。

• Garage doors, gates and fences are pockmarked with bullet holes.

  车库门、房门和栅栏上布满了弹孔。

• The Obama administration is still pockmarked with vacancies because Congress refuses to approve routine appointments.

  奥巴马政府依旧囿于空閑中，因为国会拒绝批準日程安排。

• The concrete blocks are pockmarked with bullet scars.

  混凝土砌块尽是满目疮痍的弹痕。

• 「See these words can barely understand, this is not the mathematician to pockmarked girlfriend sentence」 you face a decimal point is really cute 「version of reality.」

  看到这几句话还能勉强理解，这不就是当年数学家对麻子女友的一句「你脸上的小数点真可爱」的现实版本嘛。

• Further around the meandering coast road, there are more ruined 1960s villas, still pockmarked with bullets from the conflict between the Vietnamese and the Khmer Rouge at the end of the 1970s.

  沿着曲折蜿蜒的海边马路漫步，你能看到更多废弃的1960年代的别墅，废墟的墻上弹痕累累，这是1970年代越南与红色高棉战争时留下的痕迹。

• There are nightly attacks on the strongpoints; the concrete blocks are pockmarked with bullet scars.

  每夜都有针对战略要点的袭击；混凝土砌块尽是满目疮痍的弹痕。

• The metal surface was pockmarked with little holes.

  这块金属的表面有密密麻麻的小洞。

• Surprised as I was to see his overstuffed duffle, I was even more surprised to see pockmarked Toby step through the open window after his brother, an identical duffle slung over his shoulder.

  看见他那个装得满满当当的大背包我很惊讶，更让我惊讶的是满脸麻子的托比跟着他哥哥也从开着的窗门走了进来，他的肩上也挎着一只一模一样的大背包。

• Behind the posters, many buildings are still pockmarked or gaping with shell holes.

  在海报后面，许多建筑依旧布满了痘疮般坑洼不平的炮坑弹穴。

• Bullet holes pockmarked the walls of flats, scorched buildings lurked amidst the cityscape and sunlight glinted on the headstones of overflowing cemeteries.

  公寓楼的墻面上弹痕累累，城市里残存着烧焦的楼宇。到处是墓地，阳光在墓碑上闪烁。

• Its walls were pockmarked with holes by fire from the helicopter attack.

  直升机的重机枪攻击在它的墻壁上留下密密麻麻的弹洞。

• In the large image, the area behind the shoreline is pockmarked by marshes, ponds, and hummocks characteristic of 「thermokarst,」 landscapes created by the melting and refreezing of permafrost.

  在大图中，海岸线后面的区域由湿地、池塘、热融冰丘形成了凹陷，融化的以及重新冻结的冻土层形成了这种景观。

• Its ceiling was pockmarked with shrapnel from the blast.

  其天花板上密布着爆炸遗留下来的弹片。

• According to Hutt legend, the Hutts hail from the pockmarked and wasteland planet of Varl, and have survived incredible cataclysm to evolve into their current elevated status of 「near-gods.」

  根据赫特族传说，他们是来自于布满坑洞及荒原的星球瓦尔，并从惊人的剧变当中存活下来、演进到他们现在「接近神」的崇高阶段。

• TV footage showed a woman with a bloodied left leg being carried on a stretcher and a red brick building with shattered Windows. Its ceiling was pockmarked with shrapnel from the blast.

  电视镜头显示，一名左腿伤残的妇女正在用担架送去医院，一栋红砖建筑物满是碎玻璃，它的天花板上被爆炸中的碎片弄的千疮百孔。

• The city is pockmarked by a history of bad government. Past mistakes include making accommodations with drug-dealing factions in the hope of keeping them peaceful.

  里约热内卢因历届政府的糟糕管理而劣迹斑斑，其过失包括与贩毒组织用和解换和平。

相似词

blemish玷污；损害；弄脏

blight(Blight)人名；(英)布莱特

blotch弄脏

defect变节；叛变

deformity畸形；畸形的人或物；道德方面的缺陷

disfigurement缺陷；毁容；外形的损毁

excrescence赘生物；瘤；赘疣；多余的东西

excrescency赘生物；瘤

fault弄错；产生断层

flaw瑕疵，缺点；一阵狂风；短暂的风暴；裂缝，裂纹

imperfection不完美；瑕疵；缺点

mar污点，瑕疵

mark.标志；做标记于；打分数

scar伤害；给……留下伤痕；给……留下精神创伤；损害……的外观；结疤；痊愈；使留下伤疤；形成疤痕