英语释义

• the target company defends itself by making its stock less attractive to an acquirer

片语

Poison pill plan毒丸计划

Yinqiao poison pill银翘毒丸

Poison Pill Strategy毒丸策略

Poison Pill ad Reverse Takeover毒丸和反向收买

Poison pill pln毒丸计划

poison pill defense毒丸出售或毒丸防御

flip-over poison pill外翻式毒丸

Poison Pill powerfuld Reverse Takeover毒丸战反背推拢

Silver with poison pill银翘毒丸

英汉例句

• abbot does have a poison pill however, in the form of a special class of shares that will be very expensive for a predator to buy.

  但是，abbot银行确实也有「毒丸计划」对于恶意收购者，他们在收购abbot 银行的一类特殊股票时，收购者会觉得购买银行股票非常昂贵。

• the feature of the poison pill device is that the pill securities can be redeemed by the target board of directors at a trivial cost.

  毒丸计划的特点是毒丸证券能够被目标董事会花很小的代价收购。

• as one of the most important defensive measures of hostile acquisitions, poison pill has significant impacts on corporate management structure and corporate market control.

  作为在敌意收购中最重要的防御措施之一，毒丸计划对公司治理结构和公司控制权市场产生显着影响。

• this is the poison pill that the dark sees it may be forced to swallow.

  这是毒丸计划，黑暗势力将被迫吞下去。

• as one of the most important defensive measures of hostile acquisitions, poison pill has significant impact on corporate management structure and corporate market control.

  毒丸计划是应对敌意收购的最重要的防御措施之一，毒丸计划的采用对公司治理结构和公司控制权市场有着显着的影响。

• poison pill is known by the public after sina set up poison pill as defense tactic against shengda purchasing its stocks by tender offer, but in home there is no systematic study on poison pill.

  自盛大要约收购新浪股票，新浪设置「毒丸」作为反收购措施后，「毒丸」开始为国内人们所熟悉，但是在我国较少有对「毒丸」的系统研究。

• as one of the most important defensive measures of hostile acquisitions, poison pill has significant impact on corporate management structure and corporate market control.

  恶意并购作为一种有效的外部治理机制，将在公司治理中发挥越来越重要的作用，恶意并购对于帮助股东监控经理人是有效的。

• a suicide pill is a term for any high-risk poison pill strategy that may discourage a potential acquirer but also place the takeover target under severe financial pressure.

  自杀毒丸是指风险很高的毒丸策略， 它可能会挫败潜在收购者的企图，但也会使收购目标面临严峻的财务压力。