other objectives, from cleaning up polluted air to opening up the financial system, could take a backseat to shoring up growth.
比起维持经济增长目标,其他从清除雾霾到开放金融体系等目标都可以退居次要位置了。
photocatalytic performance of the catalyst was studied under the action of compound photo-catalyst using simulated polluted air containing formaldehyde and acetone.
以含甲醛、丙酮的模拟污染空气,研究其在复合光催化剂作用下的光催化降解行为。
many of these researchers already have documented the link between chronic exposure to polluted air and high blood pressure, diabetes and obesity.
许多研究者已经记录了长期曝露于污染空气与高血压、糖尿病和肥胖的关系。
measuring result of some gases such as ch4, co, n2o and co2 in polluted air was presented in the experiment part and the rms of the residuals was
实验部分通过选择特定波段分析了污染空气中ch4,co,n2o和co2的浓度,拟合残差的均方根误差小于1%。
based on the current situation of microorganisms polluted air in hospital, the article analyzes the relationship between in-hospital cross infection and the design of air conditioning.
结合医院空气中微生物污染的现状,分析了医院交叉感染与医院空调设计的关系。
beijing「s polluted air had been one of the biggest concerns in the run-up, and but in the end, those fears appeared largely unfounded when the race was held, reuters pointed out.
路透还指出,在奥运会之前,北京的空气污染曾经是大家最为关注的的一个问题之一,但最终,当举行比赛的时候,这些担心基本上都烟消云散了。
beijing」s polluted air and blaring auto horns will become a distant memory for sailing fans who venture here during the games.
北京污染的空气和刺耳的汽车喇叭声对于在奥运期间来到此地的帆船爱好者来说将成为遥远的记忆。
the polluted air becomes poisonous and dangerous to health.
受污染的空气是有毒的,对健康有害。
after only 19 days, the lungs and livers of pregnant rats exposedto the polluted air were heavier and showed increased tissueinflammation.
仅19天之后,暴露在污染空气中的孕鼠的肺和肝脏变得更重,且出现加重的组织炎癥状况。
rising high through the polluted air of guangzhou city in southern china is a 71-storey tower block which, according to its designers, will be the most energy-efficient in the world.
穿过广州污浊的空气,高耸入云的是这个71层高的大楼,据其设计者称,将是世界上最节能最绿色的大楼。
each of the preceding classifications of polluted air masses involves primarily particulate pollutants.
上述每类被污染空气基本都含有粒状污染物。
yesterday, on one mainland famous internet forum, a supposed to be from shanghai netizen, made the accusation that beijing's polluted air is not suitable for olympic events.
昨天大陆一知名网路论坛有一被认为是来自上海网民,在网上质疑北京空气污浊不适合办奥运,立即引发激烈论战。