英语释义

• slow and laborious because of weight;

  "the heavy tread of tired troops"

  "moved with a lumbering sag-bellied trot"

  "ponderous prehistoric beasts"

  "a ponderous yawn"

• labored and dull;

  "a ponderous speech"

• having great mass and weight and unwieldiness;

  "a ponderous stone"

  "a ponderous burden"

  "ponderous weapons"

片语

ponderous heavy粗笨的

ponderous a冗长的

ponderous fluid[流]

cumbersome笨重的；累赘的；难处理的

ponderous s笨重的

Ponderous Weapons笨重武器

deadad 完全地

slight ponderous轻快的〈〉沉重的

mechanical机械的；力学的；呆板的；无意识的；手工操作的

Ponderous Borer松天牛

wooden木制的；僵硬的，呆板的

英汉例句

• the ponderous prose here has an underlying agenda that is very much akin to voegelin「s: it is something like the unidimensional totalitarianism herbert marcuse discussed in one-dimensional man.

  这篇冗长的论文有着与沃格林的作品非常相似的潜在动机：这像是某种赫尔伯特·马尔库塞在《单向度的人》中所提出的单维度极权主义的东西。

• these defenses were designed against large scale threats, such as capital ship attacks, and were too ponderous to track fast-moving vessels such as alliance starfighters.

  这些防御武器被设计用来对抗大型目标的威胁，如主力舰的攻击，但它们过于笨重，无法咬住像同盟星际战斗机那样快速移动的飞船。

• by its own ponderous standards, the euro zone has changed course quite fast.

  欧元区在其繁重的标準下已经快速改变。

• books on the great man pour from the printing presses, ranging in quality from ponderous academic tomes to hugh brogan’s delightful biography.

  有关这位伟人的着作喷泉般涌现于各种印刷读物上，其文体既有艰深晦涩的学术巨着，也不乏休?布罗根妙笔下的传记。

• nor is it much help that dobby」s big moment comes almost two hours into this ponderous film adaptation of the seventh and last book in j.k. rowling「s series.

  这部改编自j.k.罗琳(j.k.rowling)《哈利?波特》系列小说第七本也是最后一本的冗长电影在开始近两个小时后，才演到多比获得解放那一激动人心的时刻，但即使这样也未能使影片看起来有多精彩。

• finally down from its shelf he dragged the ponderous roman.

  终于他从架上拽下那沉闷的罗马人。

• incredible as it seemed to him now, he had fallen in love with her while she recited from the more ponderous passages in the ring and the book.

  现在看起来真是难以置信，他居然是在她背诵《戒指和书》中非常沉闷的段落时爱上她的。

• it’s debating — with ponderous slowness — whether maybe, possibly, it should consider trying to do something about the situation, one of these days.

  它正在辩论——缓慢地思考——面对这种形势，有一天，它是否应该考虑努力有所作为，这是否有可能。

• the longer poems of his middle period can be ponderous and too philosophical by half.

  在他生命的中期所创作的一些稍长的诗歌过于冗长并且富有太多哲理。

• the ponderous process of adopting a new sanctions resolution at the un will probably get under way next month

  下个月要想在联合国通过一项新的制裁决议是需要经历一个艰苦难熬的漫长过程的

• so initially the ponderous shield is of an 「ethereal temper,」 we are told.

  最初我们被告知「,那个沉重的盾牌是坚厚而庞大的。

• arnold, in particular, wrote with a ponderous gravity—the burdens of high office clearly weighed heavily upon his shoulders.

  尤其是阿诺德，其诗作风格凝重严肃，高职之负担显然重压其肩。

• everyone says that the state can no longer afford to pay for students to enjoy ponderous university experiences, now that uptake of higher education is so much greater.

  由于接受高等教育的人数增多，大家认为国家不再能承担学生的普通大学生活。

• asked to confirm his position in the hamas hierarchy, dr zahhar answers with ponderous ambiguity: “my name is mahmoud zahhar.」

  当被要求确认他在哈马斯中的立场时，扎哈尔先生含糊的回答：「我的名字是马哈茂德·扎哈尔。」

• readers new to the field may find this book a useful overview, but only if they can endure the ponderous writing.

  只有可以忍受书的晦涩、初涉此领域的读者，才可能会认为此书是做了很实用的概述。

• but the guy with the pitchfork still had to manage these ponderous creatures and so the old english name stuck to the live versions.

  而那个手持干草叉的老兄却仍然得照料这些体态笨拙的动物，因此古英语单词cow仍旧保留了它原来鲜活的叫法。

• fall from his eye, the ponderous shires crash on him

  从他的眼中跌落，沉重的云撞击着他

• but the stars in the two galaxies, cataloged as ngc 4038 and ngc 4039, don」t collide in the course of the ponderous event, lasting hundreds of millions of years.

  不过这两个编号为ngc4038和ngc4039 的星系中的恒星在这场漫长的事件中并没有相撞，这次相撞持续了有上亿年了。

• weighing down the movie is a ponderous narration by max (pruitt taylor vince), a jazz trumpeter, who entrances a dealer of used musical instruments with the story of nineteen hundred.

  电影的另一败笔出自马克斯（max，普鲁特·泰勒·文斯饰演）沉闷无趣的叙述。马克斯是一个爵士乐小号手，他用1900的故事打动了一名二手乐器商贩。

相似词

unwieldy笨拙的；笨重的；不灵便的；难处理的

cumbersome笨重的；累赘的；难处理的

massive大量的；巨大的，厚重的；魁伟的

heavyad 大量地；笨重地

weighty重的；重大的；严肃的

clumsy笨拙地

bulky体积大的；庞大的；笨重的

deadlyad 非常；如死一般地

clumsy笨拙地

burdensome繁重的；累赘的；恼人的

heavyad 大量地；笨重地

bulky体积大的；庞大的；笨重的

cumbersome笨重的；累赘的；难处理的

painful痛苦的；疼痛的；令人不快的

weighty重的；重大的；严肃的

unwieldy笨拙的；笨重的；不灵便的；难处理的

massive大量的；巨大的，厚重的；魁伟的

相反词

portable手提式打字机