2025-11-24 18:09 浏览次数 12
可怜虫
可怜的家伙
The Poor Fellow这个可怜家伙
You Poor Fellow你这个可怜家伙
The poor fellow is mad这个可怜的人是疯子
a poor fellow可怜的家伙
The poor fellow had got the attorney to promise secrecy, but what of that?
可怜的小家伙已经让律师向他保证,要替他保守秘密,可那又有什么用?
The poor fellow had got into a bit of debt over the cost of his machine which we repaid for him.
这个可怜的人在购买机器上欠了一笔债,我们替他还清了。
The poor fellow did not know to whom to address himself.
这个可怜的小伙子,现在不知道该向谁讲话了。
The poor fellow was fumbling in his pocket to get something or other, when the banker saw him and, perceiving his purpose, said to him.
那可怜的士兵手忙脚乱地想从口袋里掏出什么东西来,银行家看见了,猜知他的目的,就对他说?
Some poor fellow has a crush on you and is trailing you about.
某个可怜的家伙对你有意思,还四处跟蹤你呢。
The poor fellow was a sad spectacle.
那可怜的家伙看着就叫人难过。
Laid the poor fellow senseless with one stunning blow; a stunning detonation with volumes of black smoke.
以足以使人晕倒的一击使这个可怜的家伙失去了知觉;巨大的冒着黑烟的爆炸。
So he is. But the poor fellow is run down by too much work now. That's why I asked him here to take a rest.
确实如此。但是那可怜的家伙都被繁重的工作给累垮了。这也是我叫他来这里休假的原因。
It must be confessed that at length we sloughed off the poor fellow who had done us the great service of bringing us together.
必须坦言,我们最终抛弃了那个最初让我们走到一起的可怜的人。