英汉例句

• based on this model, the positive and negative effects of or are analyzed.

  在此基础上分析了正交约束的积极作用和消极作用。

• the analysis not only proved the practicality of this process, but also helped us to predict positive and negative effects of all the elements on intercultural communication.

  这些分析不仅从多角度证明了文化融合过程的可行性，而且帮助我们预测出各要素对跨文化交际产生的消极作用和积极作用。

• the role of informal groups of university students has both positive and negative effects and it is very necessary to intervene appropriately.

  大学生非正式群体既有积极作用也有消极作用，对其进行适当干预很有必要。

• there are positive and negative effects to a belief in interconnectedness.

  对于这种相通性的笃信，既有积极效果也有消极效果。

• other recent studies have highlighted both positive and negative effects of caffeine consumption.

  近期的其它一些研究突出说明了喝咖啡带来的积极作用和消极作用。

• it has both positive and negative effects on college students「 oral communicative and pragmatic competences.

  面子观念对大学生的英语口语交际能力和语用能力既有积极影响，也有消极影响。

• economic globalization has both positive and negative effects on national sovereignty and economic security.

  经济全球化对国家主权和经济安全，既有积极一面、又有消极一面的双重影响。

• the conclusion is that market economy exerts both positive and negative effects on human rights because of its inner dual characters. these dual effects coexist with market economy.

  结论是市场经济由于其内在二重性对人权产生积极和消极作用，这种双重效应与市场经济共存。

• the article looks into college students」 consumption of cell phone, the function of messages and the positive and negative effects that cell phones have exerted upon them.

  通过对大学生手机消费情况、手机短信功能的调查与分析，阐述了手机短信文化的消极和积极作用。

• moreover, this paper discusses the positive and negative effects of women empowerment about the experience of community reemployments.

  再次，本研究探讨了社区再就业经历对于女性增权的正面与负面效应。

• the third chapter discusses positive and negative effects of the credit risk transfer market on commercial banks and the impact on the financial system.

  第三章论述了信用风险转移市场对于商业银行的积极影响和消极影响，并论述了其对于金融体系的影响；

• this paper introduces the positive and negative effects on china caused by economic globalization, and suggests that the negative effects should be reduced to the minimum.

  本文论述了经济全球化对中国经济产生的积极和消极影响，我们应努力把经济全球化带来的消极影响降到最低。

• china's traditional culture still affects technological organization now, its positive and negative effects are shown in a variety of different ways.

  中国传统文化仍然影响着当今的科技组织，其积极和消极影响都以各种不同的方式表现出来。

• this essay has analyzed the positive and negative effects of the present conditions of the profession promotion and proposed some reasonable strategies and suggestions.

  文章分析了目前的专业技术职务评聘条件对科研工作的正负影响，提出了合理化的对策与建议。

• what are the positive and negative effects of music?

  音乐带来了哪些正面和负面的影响？

• its formation is the result of specialization of social work and have both positive and negative effects on natural resources and environment.

  信息产业的形成是在传统经济增长观主导下的社会分工细化的结果，它对自然资源与环境具有正、两方面的影响。

• u nder open-economy conditions, dollarization has both positive and negative effects on economic development in china.

  开放条件下美元化对我国经济的发展既有积极影响也有负面影响。

• people have started to ponder deeply over the positive and negative effects brought by modern technology with martin heidegger as a representative.

  人们开始深思现代技术的正面效应与负面效应，其中马丁·海德格尔对于现代技术的追问尤为显着。