片语

post-disaster reconstruction project灾后重建项目

sustainable post-disaster reconstruction灾后可持续重建

post-disaster fund reconstruction灾后重建资金

Post-Disaster Reconstruction Stage灾后重建阶段

post-disaster reconstruction of society灾后社会重建

the post-disaster reconstruction灾后重建

Post-disaster reconstruction planning灾后重建规划

post-disaster reconstruction problem灾后重建科学问题

英汉例句

• designers shoulder heavy responsibilities while facing increasingly less resources, frequent natural disasters and the post-disaster reconstruction and revival plans.

  在面对地球资源日益稀缺、近年来频繁的自然灾害所涉及灾后重建和振兴的计划，设计师更是任重而道远。

• at the same time, based on post-disaster reconstruction and seismic design, a new concept of temporary indoor shelters is brought forward.

  同时，结合灾后重建和抗震设计，提出了室内临时避难所的全新理念。

• enthusiastic to participate in the post-disaster reconstruction and volunteering work.

  对参与灾后重建，为灾区提供志愿服务具有由衷的热忱；

• the post-disaster reconstruction planning should also take into consideration the work of industrialization and urbanization promotion as well as the construction of a new countryside.

  与推进工业化、城镇化和新农村建设结合起来，制定灾后重建规划。

• the mapping of land-use planning in the post-disaster reconstruction is an important work in the disaster area.

  灾后重建土地利用规划制图是受灾地区进行灾后恢复重建的一项重要工作。

• china will take an active part in pakistan「s post-disaster reconstruction and honor our commitments in good faith.

  中方将积极参与巴基斯坦灾后重建，认真履行各项承诺。

• china believes that the un has rich experience and unique advantage in post-disaster reconstruction and should play a greater role in leading and coordinating the international relief efforts.

  中方认为联合国在灾后重建方面有着丰富的经验和独特的优势，应该在领导和协调国际援助努力方面发挥更大的作用。

• strong earthquake brings great loss to peoples lives and property, post-disaster reconstruction task is urgent and arduous.

  强烈地震给人民生命财产带来重大损失，灾后重建工作任务急且十分繁重。

• the model proposed here is applied to a post-disaster reconstruction project successfully, and its applied effect is proved through this exploratory study.

  以某灾后重建项目为例，实证了该模式在工程实践中的应用。

• the delegation thanked china for its assistance in japan」s post-disaster reconstruction and expressed their willingness to deepen communication and cooperation on tourism and other areas.

  井户敏三等知事感谢中国政府对日本灾后重建给予的帮助，并表示愿继续深化双方旅游业等各领域的交流与合作。

• traditionally, the bank’s work in developing countries has been limited to post-disaster reconstruction lending.

  长期以来，世行在发展中国家的工作局限于灾后重建贷款业务。

• us secretary of state hillary clinton said the goal of post-disaster reconstruction in haiti is to empower the haitian people.

  美国国务卿希拉里日前表示，目前海地灾后重建的目标是增加海地人民的自主权。